Stray Kids – Truman Αγγλική Στίχοι & Ελληνική Μετάφραση

βίντεο

Στίχοι

I sketch visions of my future
– Σχεδιάζω οράματα για το μέλλον μου
But sometimes the wrong shades slip in the picture, feel like a failure, a loser
– Αλλά μερικές φορές οι λανθασμένες αποχρώσεις γλιστρούν στην εικόνα, αισθάνονται σαν αποτυχία, χαμένος
But oh, my God, reminds me, I’m human
– Αλλά Ω, Θεέ μου, μου θυμίζει, είμαι άνθρωπος
Head high, I keep on moving living real, like Truman, I’m the true man
– Ψηλά το κεφάλι, συνεχίζω να κινούμαι ζώντας αληθινά, όπως ο Τρούμαν, είμαι ο αληθινός άνθρωπος
We’re all same, no difference
– Είμαστε όλοι ίδιοι, καμία διαφορά
Fail, fear, bad days make me more different, I born freak
– Αποτυχία, φόβος, κακές μέρες με κάνουν πιο διαφορετικό, γεννήθηκα φρικιό
This is my own movement
– Αυτό είναι το δικό μου κίνημα
We don’t care ’cause we are blessed
– Δεν μας νοιάζει γιατί είμαστε ευλογημένοι

I don’t play, you know, we keep it hundred
– Δεν παίζω, ξέρεις, το κρατάμε εκατό
Cop, coppin’ all that shit, whenever I want it (Ooh, ooh)
– Μπάτσος, coppin ‘ όλα αυτά τα σκατά, όποτε το θέλω (Ooh, ooh)
It’s that, it’s that beast mode as Rengar calls it
– Είναι αυτό, είναι αυτή η λειτουργία θηρίου όπως την αποκαλεί ο Ρένγκαρ
Got trophies in the bag, ’cause of STAY, we lock in (Yeah, yeah)
– Έχω τρόπαια στην τσάντα, λόγω της παραμονής, κλειδώνουμε μέσα (ναι, ναι)

Ride a Benz, raise my hands, salute fans
– Βόλτα ένα Benz, σηκώστε τα χέρια μου, Χαιρετήστε τους οπαδούς
Gas is running, hit the pedal, we going fast
– Το αέριο τρέχει, χτυπήστε το πεντάλ, πηγαίνουμε γρήγορα
We so advanced, we the first and the last
– Είμαστε τόσο προχωρημένοι, εμείς οι πρώτοι και οι τελευταίοι
We so advanced, we the first and the last
– Είμαστε τόσο προχωρημένοι, εμείς οι πρώτοι και οι τελευταίοι

Woke up 5AM, tryna catch a plane, we don’t waste time
– Ξύπνησα στις 5 το πρωί, προσπάθησε να πιάσεις αεροπλάνο, δεν χάνουμε χρόνο.
Since I was a kid, young ambitions got me out of school
– Από τότε που ήμουν παιδί, οι νέες φιλοδοξίες με έβγαλαν από το σχολείο
No more following orders, now I make my own rules
– Όχι άλλες εντολές, τώρα φτιάχνω τους δικούς μου κανόνες.
Still got that fire, bright and shining like a jewel (Yeah)
– Ακόμα πήρε αυτή τη φωτιά, φωτεινή και λάμπει σαν κόσμημα (Ναι)
This is our crew, (Okay) we’ll show what’s new (What’s new?)
– Αυτό είναι το πλήρωμά μας, (εντάξει) θα δείξουμε τι νέο υπάρχει (Τι νέο υπάρχει;)
We got the juice, (Woo) we got the moves (Yeah, yeah)
– Έχουμε το χυμό, (Woo) έχουμε τις κινήσεις (ναι, ναι)
Let’s groove tonight, alright, got LV shoes
– Ας χορέψουμε απόψε, εντάξει, πήρα παπούτσια LV
You wouldn’t know what I’m about (Let’s go, ayy)
– Δεν θα ξέρατε τι είμαι (ας πάμε, ayy)
Working our way up, we go (Go)
– Δουλεύοντας προς τα πάνω, πάμε (πάμε)
Cooking up races, I know that we taking our time like Charles Leclerc (Woo)
– Μαγειρεύοντας αγώνες, ξέρω ότι παίρνουμε το χρόνο μας όπως ο Charles Leclerc (Woo)
I masticate all of my enemies
– Μαστίζω όλους τους εχθρούς μου
Call me Pac-Man, I eat up the road (Grr)
– Λέγε με Pac-Man, τρώω το δρόμο (Grr)
I’ll finish you like I eat the last chip in the bag
– Θα σε τελειώσω σαν να τρώω το τελευταίο τσιπ στην τσάντα
Like you got nothing to show, that’s how I roll
– Σαν να μην έχεις τίποτα να δείξεις, έτσι κυλάω

I don’t play, you know, we keep it hundred
– Δεν παίζω, ξέρεις, το κρατάμε εκατό
Cop, coppin’ all that shit whenever I want it
– Μπάτσος, κοπανάω όλες αυτές τις μαλακίες όποτε τις θέλω.
It’s that, it’s that beast mode as Rengar calls it
– Είναι αυτό, είναι αυτή η λειτουργία θηρίου όπως την αποκαλεί ο Ρένγκαρ
Got trophies in the bag, ’cause of STAY, we lock in (Yeah, yeah)
– Έχω τρόπαια στην τσάντα, λόγω της παραμονής, κλειδώνουμε μέσα (ναι, ναι)

Ride a Benz, raise my hands, salute fans
– Βόλτα ένα Benz, σηκώστε τα χέρια μου, Χαιρετήστε τους οπαδούς
Gas is running, hit the pedal, we going fast
– Το αέριο τρέχει, χτυπήστε το πεντάλ, πηγαίνουμε γρήγορα
We so advanced, we the first and the last
– Είμαστε τόσο προχωρημένοι, εμείς οι πρώτοι και οι τελευταίοι
We so advanced, we the first and the last
– Είμαστε τόσο προχωρημένοι, εμείς οι πρώτοι και οι τελευταίοι

(Yeah) Way out punk
– (Ναι) πολύ πανκ
구태의연한 척 하품 나오기일수 no 배려 텅 (Ah)
– 구태의연한 no no 배려 텅 (αχ)
빈 그릇 코 박고 practice what you doin’ now, 차렷 son
– Practice πρακτική τι κάνεις τώρα, son γιος
꼭두각시 행세에 배 잡고 웃음도 참아, you done? (You done?)
– Done, τελείωσες; (Τελείωσες;)
Okay, okay, you said it’s fancy, I can see your 뻥 (Ah)
– Εντάξει, εντάξει, είπες ότι είναι φανταχτερό, μπορώ να δω το 뻥 (Αχ)
껌뻑 하면 떨어지는 쟤들은 펑펑 (펑펑)
– 껌뻑 하면 떨어지는 쟤들은 펑펑 (펑펑)
Look at you, 했었잖아 말을 떵떵
– Κοίτα τον εαυτό σου, 했었잖아 말을 떵떵
Lotta pain but I keep my 태도 비수에 싹 토해내고 jump up (Oh)
– Lotta πόνο, αλλά κρατώ μου jump άλμα επάνω (ω)
Lay down, 내 선은 비스듬, this system full of wisdom
– Ξάπλωσε, 내 선은 비스듬, αυτό το σύστημα γεμάτο σοφία
Don’t tryna follow us, long distance
– Μην προσπαθήσετε να μας ακολουθήσετε, μεγάλη απόσταση
Our eyes, 여전히 shine crimson
– Τα μάτια μας, shine shine Crimson

I don’t play, you know, we keep it hundred
– Δεν παίζω, ξέρεις, το κρατάμε εκατό
Cop coppin’ all that shit whenever I want it
– Ο μπάτσος κάνει όλες αυτές τις μαλακίες όποτε τις θέλω.
It’s that, it’s that beast mode as Rengar calls it
– Είναι αυτό, είναι αυτή η λειτουργία θηρίου όπως την αποκαλεί ο Ρένγκαρ
Got trophies in the bag ’cause of STAY, we lock in (Yeah, yeah)
– Έχω τρόπαια στην τσάντα λόγω παραμονής, κλειδώνουμε μέσα (ναι, ναι)

Ride a Benz, raise my hands, salute fans
– Βόλτα ένα Benz, σηκώστε τα χέρια μου, Χαιρετήστε τους οπαδούς
Gas is running, hit the pedal, we going fast
– Το αέριο τρέχει, χτυπήστε το πεντάλ, πηγαίνουμε γρήγορα
We so advanced, we the first and the last
– Είμαστε τόσο προχωρημένοι, εμείς οι πρώτοι και οι τελευταίοι
We so advanced, we the first and the last
– Είμαστε τόσο προχωρημένοι, εμείς οι πρώτοι και οι τελευταίοι

Yeah, woo
– Ναι, Γου.
Hey
– Γεια.
Yeah, yeah, yeah, yeah
– Ναι, ναι, ναι, ναι
Hey
– Γεια.


Stray Kids

Yayımlandı

kategorisi

yazarı: