βίντεο
Στίχοι
Lyrics from live listening at Sydney
– Στίχοι από ζωντανή ακρόαση στο Σίδνεϊ
I want your two hands
– Θέλω τα δύο σου χέρια.
To never let me go
– Να μην με αφήσεις ποτέ να φύγω
I want your two hands
– Θέλω τα δύο σου χέρια.
Two hands on me
– Δύο χέρια πάνω μου
Don’t need to tell me you love me
– Δεν χρειάζεται να μου πεις Ότι μ ‘ αγαπάς.
Seventeen times in a day (Yeah)
– Δεκαεπτά φορές την ημέρα (Ναι)
I don’t need to hear I’m your number one
– Δεν χρειάζεται να ακούσω ότι είμαι ο νούμερο ένα σου
And everybody’s second place
– Και η δεύτερη θέση όλων
You don’t gotta shit-talk your last girl
– Δεν πρέπει να μιλάς για το τελευταίο σου κορίτσι.
Sayin’ she don’t compare to me (Yeah)
– Λέγοντας ότι δεν συγκρίνεται με μένα (ναι)
Baby, I ain’t saying you don’t know me well (Ooh)
– Μωρό μου, Δεν λέω ότι δεν με ξέρεις καλά.)
It’s just not the shit I need
– Απλά δεν είναι τα σκατά που χρειάζομαι
‘Cause they’re just words
– Γιατί είναι απλά λόγια
They don’t mean much (They don’t mean much, no, no)
– Δεν σημαίνουν πολλά (δεν σημαίνουν πολλά, όχι, όχι)
Need a little less talk
– Χρειάζεστε λίγο λιγότερη συζήτηση
And a lot more touch
– Και πολύ περισσότερο άγγιγμα
I just want your two hands on me at all times, baby
– Θέλω μόνο τα δύο χέρια σου πάνω μου ανά πάσα στιγμή, μωρό μου
If you let go (I want your two hands), better put ’em right back fast
– Αν αφήσεις (θέλω τα δύο σου χέρια), καλύτερα να τα βάλεις πίσω γρήγορα
Want your two hands on me like my life needs savin’
– Θέλεις τα δύο σου χέρια πάνω μου σαν να χρειάζεται η ζωή μου να σώζει
Let ’em all know (I want your two hands)
– Αφήστε τους όλους να ξέρουν (θέλω τα δύο χέρια σας)
Can you do it like that? Yeah (I want, I want)
– Μπορείς να το κάνεις έτσι; Ναι (θέλω, θέλω)
You ain’t gonna win with the jewelry
– Δεν θα κερδίσεις με τα κοσμήματα.
Don’t need the cute fuckin’ names (No)
– Δεν χρειάζομαι τα χαριτωμένα γαμημένα ονόματα (όχι)
We don’t gotta live out at hotels
– Δεν πρέπει να ζούμε σε ξενοδοχεία
We could do it in my room all day
– Θα μπορούσαμε να το κάνουμε στο δωμάτιό μου όλη την ημέρα
And I know you could spoil me plenty more
– Και ξέρω ότι θα μπορούσες να με χαλάσεις πολύ περισσότερο
But I don’t really trust that anymore
– Αλλά δεν το εμπιστεύομαι πια.
And I already got that bag for free
– Και έχω ήδη αυτή την τσάντα δωρεάν
But if you bought it, then that’s sweet
– Αλλά αν το αγοράσατε, τότε αυτό είναι γλυκό
Still, they’re just things
– Ακόμα, είναι απλά πράγματα
They don’t mean much (They don’t mean much, no, no)
– Δεν σημαίνουν πολλά (δεν σημαίνουν πολλά, όχι, όχι)
Seen a real good thing
– Είδα ένα πραγματικά καλό πράγμα
Turn to real fucked up
– Γυρίστε σε πραγματικό σκατά
I just want your two hands on me at all times, baby
– Θέλω μόνο τα δύο χέρια σου πάνω μου ανά πάσα στιγμή, μωρό μου
If you let go (I want your two hands), better put ’em right back fast
– Αν αφήσεις (θέλω τα δύο σου χέρια), καλύτερα να τα βάλεις πίσω γρήγορα
Want your two hands on me like my life needs savin’
– Θέλεις τα δύο σου χέρια πάνω μου σαν να χρειάζεται η ζωή μου να σώζει
Let ’em all know (I want your two hands)
– Αφήστε τους όλους να ξέρουν (θέλω τα δύο χέρια σας)
Can you do it like that? Yeah
– Μπορείς να το κάνεις έτσι; Ναι.
‘Cause I want ’em all to see
– Γιατί θέλω να δουν όλοι
You look good on top of me
– Φαίνεσαι καλά από πάνω μου.
At this time at night, I need
– Αυτή τη στιγμή τη νύχτα, χρειάζομαι
Not one, not three
– Ούτε ένα, ούτε τρία
Just your two hands on me like my life needs savin’
– Μόνο τα δύο σου χέρια πάνω μου, όπως η ζωή μου χρειάζεται σωτηρία.
Let ’em all know (I want your two hands)
– Αφήστε τους όλους να ξέρουν (θέλω τα δύο χέρια σας)
Can you do it like that? Yeah
– Μπορείς να το κάνεις έτσι; Ναι.
I want your two hands
– Θέλω τα δύο σου χέρια.
Don’t ever let me go
– Μην με αφήσεις ποτέ να φύγω.
I want your two hands
– Θέλω τα δύο σου χέρια.
Two hands on me (Oh)
– Δύο χέρια πάνω μου (Ω)
I want your two hands (Don’t ever let me go)
– Θέλω τα δύο σου χέρια (μην με αφήσεις ποτέ να φύγω)
Don’t ever let me go (Wow)
– Μην με αφήσεις ποτέ να φύγω (Ουάου)
(I want your two hands) I want your two hands
– (Θέλω τα δύο σου χέρια) θέλω τα δύο σου χέρια
(Can you do it like that?) Two hands on me
– (Μπορείτε να το κάνετε έτσι; Δύο χέρια πάνω μου.
I just want your two hands on me at all times, baby
– Θέλω μόνο τα δύο χέρια σου πάνω μου ανά πάσα στιγμή, μωρό μου
If you let go (I want your two hands), better put ’em right back fast
– Αν αφήσεις (θέλω τα δύο σου χέρια), καλύτερα να τα βάλεις πίσω γρήγορα
Want your two hands on me like my life needs savin’
– Θέλεις τα δύο σου χέρια πάνω μου σαν να χρειάζεται η ζωή μου να σώζει
Let ’em all know (I want your two hands)
– Αφήστε τους όλους να ξέρουν (θέλω τα δύο χέρια σας)
Can you do it like that? Yeah
– Μπορείς να το κάνεις έτσι; Ναι.
‘Cause I want ’em all to see
– Γιατί θέλω να δουν όλοι
You look good on top of me
– Φαίνεσαι καλά από πάνω μου.
At this time at night, I need
– Αυτή τη στιγμή τη νύχτα, χρειάζομαι
Not one, not three
– Ούτε ένα, ούτε τρία
Just your two hands on me like my life needs savin’
– Μόνο τα δύο σου χέρια πάνω μου, όπως η ζωή μου χρειάζεται σωτηρία.
Let ’em all know (I want your two hands)
– Αφήστε τους όλους να ξέρουν (θέλω τα δύο χέρια σας)
Can you do it like that? Yeah
– Μπορείς να το κάνεις έτσι; Ναι.
