βίντεο
Στίχοι
I don’t know what you’re looking for
– Δεν ξέρω τι ψάχνεις.
You haven’t found it baby, that’s for sure
– Δεν το βρήκες μωρό μου, αυτό είναι σίγουρο
You rip me up, you spread me all around
– Με σκίζεις, με απλώνεις παντού.
In the dust of the dead of time
– Στη σκόνη των νεκρών του χρόνου
And this is not a case of lust, you see
– Και αυτό δεν είναι περίπτωση λαγνείας, βλέπετε
It’s not a matter of you versus me
– Δεν είναι θέμα σου εναντίον μου
It’s fine the way you want me on your own
– Είναι εντάξει με τον τρόπο που με θέλεις μόνος σου.
But in the end it’s always me alone
– Αλλά στο τέλος είναι πάντα μόνος μου
And I’m losing my favorite game
– Και χάνω το αγαπημένο μου παιχνίδι
You’re losing your mind again
– Πάλι χάνεις το μυαλό σου.
I’m losing my baby
– Χάνω το μωρό μου
Losing my favorite game
– Χάνοντας το αγαπημένο μου παιχνίδι
I only know what I’ve been working for
– Ξέρω μόνο για τι δουλεύω
Another you so I could love you more
– Ένας άλλος εσύ για να Σε αγαπώ περισσότερο
I really thought that I could take you there
– Πραγματικά πίστευα ότι θα μπορούσα να σε πάω εκεί
But my experiment is not getting us anywhere
– Αλλά το πείραμά μου δεν μας οδηγεί πουθενά
I had a vision I could turn you right
– Είχα ένα όραμα που θα μπορούσα να σε στρίψω δεξιά.
A stupid mission and a legal fight
– Μια ηλίθια αποστολή και ένας νόμιμος αγώνας
I should have seen it when my hope was new
– Θα έπρεπε να το είχα δει όταν η ελπίδα μου ήταν νέα
My heart is black and my body is blue
– Η καρδιά μου είναι μαύρη και το σώμα μου Μπλε
And I’m losing my favorite game
– Και χάνω το αγαπημένο μου παιχνίδι
You’re losing your mind again
– Πάλι χάνεις το μυαλό σου.
I’m losing my favorite game
– Χάνω το αγαπημένο μου παιχνίδι
You’re losing your mind again
– Πάλι χάνεις το μυαλό σου.
I’m losing my baby
– Χάνω το μωρό μου
Losing my favorite game
– Χάνοντας το αγαπημένο μου παιχνίδι
I’m losing my favorite game
– Χάνω το αγαπημένο μου παιχνίδι
You’re losing your mind again
– Πάλι χάνεις το μυαλό σου.
I’ve tried
– Έχω δοκιμάσει
I’ve tried
– Έχω δοκιμάσει
But you’re still the same
– Αλλά είσαι ακόμα ο ίδιος
I’m losing my baby
– Χάνω το μωρό μου
You’re losing a savior and a saint
– Χάνεις έναν σωτήρα και έναν άγιο