Video Clip
Lyrics
Я хочу быть последней женщиной
– I want to be the last woman.
Окончательной, заключительной
– Final, final
Не уболтанной, а обвенчанной
– Not chatted up, but married
Ясным светом твоей обители
– by the Clear light of your monastery
Добрым утром и тихой пристанью
– Good morning and a quiet marina
И сводящим с ума желанием
– And a maddening desire
Я хочу быть контрольным выстрелом
– I want to be the control shot.
И последним твоим признанием
– And your last confession
Не умею я жить на меньшее
– I can’t live on less.
Что ты смотришь в глаза так пристально?
– Why are you looking into my eyes so intently?
Я хочу быть последней женщиной…
– I want to be the last woman.…
Просто женщиной, и единственной…
– Just a woman, and the only one…
Не умею я жить на меньшее!
– I can’t live on less!
Что ты смотришь в глаза так пристально?
– Why are you looking into my eyes so intently?
Я хочу быть последней женщиной…
– I want to be the last woman.…
Просто женщиной, и единственной…
– Just a woman, and the only one…
Я хочу быть твоими крыльями
– I want to be your wings
Этим лёгким надёжным бременем
– This light reliable burden
Я хочу быть твоими былями
– I want to be your past
В рамках времени и безвременно
– Within the framework of time and untimely
Я хочу быть последней женщиной
– I want to be the last woman.
Окончательной, заключительной
– The final, final
Не уболтанной, а обвенчанной
– Not chatted up, but married
Ясным светом твоей обители
– by the Clear light of your monastery
Не умею я жить на меньшее
– I can’t live on less.
Что ты смотришь в глаза так пристально?
– Why are you looking into my eyes so intently?
Я хочу быть последней женщиной…
– I want to be the last woman.…
Просто женщиной, и единственной…
– Just a woman, and the only one…
Не умею я жить на меньшее!
– I can’t live on less!
Что ты смотришь в глаза так пристально?
– Why are you looking into my eyes so intently?
Я хочу быть последней женщиной…
– I want to be the last woman.…
Просто женщиной, и единственной…
– Just a woman, and the only one…
Не умею я жить на меньшее
– I can’t live on less.
Что ты смотришь в глаза так пристально?
– Why are you looking into my eyes so intently?
Я хочу быть последней женщиной…
– I want to be the last woman.…
Просто женщиной, и единственной…
– Just a woman, and the only one…