Ислам Итляшев – Молодая Russian Lyrics English Translations

Она, как наступит вечер
– She, as the evening comes
Навстречу
– Towards
Да распустив косы
– Yes by letting down the braids
Бежит, молодая, ко мне
– Running, young, to me
Она ростом мне по сердцу
– She’s the height of my heart
Чтоб легче
– To make it easier
Могла свои когти
– Could your claws
Влюбляясь точить при луне
– Falling in love to sharpen in the moonlight

Вижу, всё вижу, ты в этот год расцвела
– I see, I see everything, you have blossomed this year
Сердцу коснуться чужим рукам не дала
– I didn ‘t let someone else ‘s hands touch my heart
Мама, пусти, видишь, как дочка влюблена
– Mom, let go, you see how my daughter is in love
Так же когда-то любила её отца
– I also once loved her father

Она, как наступит вечер
– She, as the evening comes
Навстречу
– Towards
Да распустив косы
– Yes by letting down the braids
Бежит, молодая, ко мне
– Running, young, to me
Она ростом мне по сердцу
– She’s the height of my heart
Чтоб легче
– To make it easier
Могла свои когти
– Could your claws
Влюбляясь точить при луне
– Falling in love to sharpen in the moonlight

Город дорог, по зелёным с тобой летим
– The city is expensive, we are flying along the green with you
Чётко, по кайфу, нам молодость всё простит
– Clearly, on a high, youth will forgive us everything
Мимо всё ходишь в своём алом платьице
– You keep walking by in your scarlet dress
Ай как же хочешь, ты хочешь понравиться
– Ay, how do you want, you want to be liked

Она, как наступит вечер
– She, as the evening comes
Навстречу
– Towards
Да распустив косы
– Yes by letting down the braids
Бежит, молодая, ко мне
– Running, young, to me
Она ростом мне по сердцу
– She’s the height of my heart
Чтоб легче
– To make it easier
Могла свои когти
– Could your claws
Влюбляясь точить при луне
– Falling in love to sharpen in the moonlight