Канги – Моё состояние дождь Russian Lyrics English Translations

Моё состояние — дождь
– My condition is rain
Каплями стекает по щекам
– Drops trickle down my cheeks
Кто же объяснит мне про любовь
– Who will explain to me about love
Если её в руки не возьмёшь?
– If you don’t pick it up?

Моё состояние — вон
– My condition is out
Убегать куда-нибудь прочь
– Run away somewhere away
За звёздами, морями, и вдали
– Beyond the stars, seas, and far away
Я расплываюсь где-нибудь в небесах
– I’m blurring somewhere in the sky

Просто улети вдаль
– Just fly away into the distance
За мечтой моей, ай-ай
– Behind my dream, ay-ay
Далеко там
– Far away there
Где меня ждёт она, слезами зарыдав
– Where is she waiting for me, sobbing with tears

Улети вдаль
– Fly away into the distance
За мечтой моей, ай-ай
– Behind my dream, ay-ay
Далеко там
– Far away there
Где меня ждёт она, слезами зарыдав
– Where is she waiting for me, sobbing with tears

Моё состояние — гром
– My condition is thunder
Раздаётся эхом в голове, я
– Echoes in my head, I
О всех обидах, что давно принёс
– About all the insults that I brought a long time ago
Оставив крови след на рукаве, е
– Leaving a trail of blood on the sleeve, e

Моё состояние — ложь
– My condition is a lie
Ложь всех моих прожитых лет
– The lies of all my years
Но я знаю, что ты всё поймёшь
– But I know that you will understand everything
Примешь, не осудишь, заберёшь
– You will accept, you will not condemn, you will take away

Просто улети вдаль
– Just fly away into the distance
За мечтой моей, ай-ай
– Behind my dream, ay-ay
Далеко там
– Far away there
Где меня ждёт она, слезами зарыдав
– Where is she waiting for me, sobbing with tears

Улети вдаль
– Fly away into the distance
За мечтой моей, ай-ай
– Behind my dream, ay-ay
Далеко там
– Far away there
Где меня ждёт она, слезами зарыдав
– Where is she waiting for me, sobbing with tears