Леся Нікітюк & Степан Гіга – Цей Сон Ukrainian Lyrics English Translations

Україна вернула кордон!
– Ukraine has returned the border!
Красна площа — тепер полігон
– Red Square is now a landfill
За Уралом панує Китай
– The Urals are dominated by China
А Курили — японський то край!
– And the Kuril Islands are a Japanese land!
На росії щодня повна діч
– In Russia every day is full of Dich
І тривога лунає всю ніч!
– And the alarm goes off all night!
“Ще не вмерла!”, — співають в ОРДЛО
– “She’s not dead yet!”,- sing in ORDLO
А у бункері здохло пуйло!
– And puilo died in the bunker!

Цей сон! Цей сон
– This dream! This dream
Мені щоночі сниться!
– I dream every night!
Крізь сон, крізь сон
– Through a dream, through a dream
Моє лице сміється!
– My face is laughing!
Цей сон! Цей сон
– This dream! This dream
Мене не покидає!
– It doesn’t leave me!
Яка краса
– What a beauty
Коли там підгорає!
– When it burns there!

Бачать орки вночі страшний сон
– Orcs have a terrible dream at night
Як надзюрив на них пес Патрон
– How the dog looked at them
А цигани приблизно за рік
– And the Gypsies in about a year
Розпилили Північний потік
– Sprayed Nord Stream
У ефірах на “раша-тудей”
– On the airwaves on “rush today”
Арестович лякає людей
– Arestovich scares people
В мавзолеї Бандера лежить
– In the mausoleum Bandera lies
І “Червона калина” звучить!
– And “Red viburnum” sounds!

Цей сон! Цей сон
– This dream! This dream
Мені щоночі сниться!
– I dream every night!
Крізь сон, крізь сон
– Through a dream, through a dream
Моє лице сміється!
– My face is laughing!
Цей сон! Цей сон
– This dream! This dream
Мене не покидає!
– It doesn’t leave me!
Яка краса
– What a beauty
Коли там підгорає!
– When it burns there!

Цей сон! Цей сон
– This dream! This dream
Мені щоночі сниться!
– I dream every night!
Крізь сон, крізь сон
– Through a dream, through a dream
Моє лице сміється!
– My face is laughing!
Цей сон! Цей сон
– This dream! This dream
Мене не покидає!
– It doesn’t leave me!
Яка краса
– What a beauty
Коли там підгорає!
– When it burns there!