РУВИ – Трали-вали Russian Lyrics English Translations

Тили-тили, трали-вали
– Tili-tili, trali-wali
Была любовь — мы её проебали
– There was love — we fucked it up
Тушу ночами души печали
– I put out the soul of sorrow at night
Ты там в Дубаи, а я бухаю
– You’re there in Dubai, and I’m drinking

Тили-тили, трали-вали
– Tili-tili, trali-wali
Была любовь — мы её проебали
– There was love — we fucked it up
Тушу ночами души печали
– I put out the soul of sorrow at night
Ты там в Дубаи, а я бухаю
– You’re there in Dubai, and I’m drinking

Гарантии и риски
– Guarantees and risks
Наша русская любовь уходит по-английски
– Our Russian love leaves in English
Так под дуру косишь чисто
– So you ‘re mowing cleanly under a fool
Я терплю пока, улыбаюсь, зубы стиснув
– I’m putting up with it for now, smiling, teeth clenched

Ая-яй-яй-яй-яй, обманула, подвела
– Aya-yay-yay-yay, cheated, let down
Видно не судьба, видно не судьба и не больно
– It’s not fate in sight, it’s not fate in sight and it doesn’t hurt
Ая-яй-яй-яй-яй, любовь рушит города
– Aya-yay-yay-yay, love destroys cities
Кровь на кулаках. Ты сказал, что с меня довольно
– Blood on the fists. You said I’ve had enough

Бесит так, что ты отводишь взгляд
– It pisses you off so much that you look away
Твои поступки за тебя красиво говорят
– Your actions speak beautifully for you
Весело, тебе там весело
– It’s fun, you’re having fun there
Ты, как петля на моей шее, ноги свесила
– You’re like a noose around my neck, legs dangling

Тили-тили, трали-вали
– Tili-tili, trali-wali
Была любовь — мы её проебали
– There was love — we fucked it up
Тушу ночами души печали
– I put out the soul of sorrow at night
Ты там в Дубаи, а я бухаю
– You’re there in Dubai, and I’m drinking

Тили-тили, трали-вали
– Tili-tili, trali-wali
Была любовь — мы её проебали
– There was love — we fucked it up
Тушу ночами души печали
– I put out the soul of sorrow at night
Ты там в Дубаи, а я бухаю
– You’re there in Dubai, and I’m drinking

Тили-тили, трали-вали
– Tili-tili, trali-wali
Была любовь — мы её проебали
– There was love — we fucked it up
Тушу ночами души печали
– I put out the soul of sorrow at night
Ты там в Дубаи, а я бухаю
– You’re there in Dubai, and I’m drinking