Рустам Нахушев – Цыганочка Russian Lyrics English Translations

Костёр давно погас
– The fire has long gone out
А ты всё слушаешь
– And you’re still listening
Ночное облако скрыло луну
– A night cloud hid the moon
Я расскажу тебе про жизнь цыганскую
– I’ll tell you about the gypsy life
И как попал туда, и почему
– And how did I get there, and why

В цыганский табор раз
– To the gypsy camp once
Попал случайно я
– I got there by accident
Цыганку чёрную я погубил
– I ruined the black gypsy
Но я не знал тогда про жизнь цыганскую
– But I didn’t know then about the gypsy life
Любви цыганской я не знал тогда
– I didn’t know gypsy love then

Однажды вечером
– One evening
Вдруг стало грустно мне
– Suddenly I felt sad
Я вышел из дому к большой реке
– I went out of the house to the big river
Смотрю, цыганка там с другим целуется
– I see a gypsy there with another kissing
И острый нож блеснул в моей руке
– And a sharp knife flashed in my hand

Цыганка чёрная
– Gypsy black
Вдруг стала бледною
– Suddenly she turned pale
И слово вымолвить успела мне
– And I managed to say a word to me
“Я птица вольная, люблю цыгана я
– : “I am a free bird, I love a gypsy
И за любовь свою я жизнь отдам”
– And I will give my life for my love”

Костёр давно погас
– The fire has long gone out
А ты всё слушаешь
– And you’re still listening
Ночное облако скрыло луну
– A night cloud hid the moon
Я рассказал тебе про жизнь цыганскую
– I told you about the gypsy life
И как попал туда, и почему
– And how did I get there, and why

Я рассказал тебе про жизнь цыганскую
– I told you about the gypsy life
И как попал туда, и почему
– And how did I get there, and why