Султан Лагучев – Горький вкус Russian Lyrics English Translations

Не говори мне ничего
– Don’t tell me anything
И дай минуту мне подумать
– And give me a minute to think
Я пью шотландское вино
– I drink Scotch wine
Пытаюсь мыслями запутать
– I’m trying to confuse you with my thoughts
Не говори мне о любви
– Don’t talk to me about love
Которой нету в твоем сердце
– Which is not in your heart
И не зови меня своим
– And don’t call me yours
Ты перешла мои границы
– You’ve crossed my boundaries
Источник text-pesni.com
– Source: text-pesni.com

А горький вкус твоей любви
– And the bitter taste of your love
Меня убил, теперь без сил
– He killed me, now he’s exhausted
А ты змея пустила яд
– And you let the snake poison
Любовный яд, а я так рад
– Love poison, and I’m so glad
Что все прошло, а может быть
– That everything has passed, and maybe
И не было и ничего
– And there was nothing
Прощай, прощай и никогда
– Goodbye, goodbye and never
Меня, прошу, не вспоминай
– Please don’t remember me

А горький вкус твоей любви
– And the bitter taste of your love
Меня убил, теперь без сил
– He killed me, now he’s exhausted
А ты змея пустила яд
– And you let the snake poison
Любовный яд, а я так рад
– Love poison, and I’m so glad
Что все прошло, а может быть
– That everything has passed, and maybe
И не было и ничего
– And there was nothing
Прощай, прощай и никогда
– Goodbye, goodbye and never
Меня, прошу, не вспоминай
– Please don’t remember me

Зачем нужна твоя любовь
– Why do I need your love
Когда слова твои пустые
– When your words are empty
Зачем же нужно столько лгать
– Why do you need to lie so much
Я понял все теперь отныне
– I understand everything now from now on
Ты уходи, ты уходи
– You go away, you go away
Мне не нужна такая дура
– I don’t need such a fool
И за слова мои прости
– And for my words I’m sorry
Ведь такова твоя натура
– It’s your nature, isn’t it
Источник text-pesni.com
– Source: text-pesni.com

А горький вкус твоей любви
– And the bitter taste of your love
Меня убил, теперь без сил
– He killed me, now he’s exhausted
А ты змея пустила яд
– And you let the snake poison
Любовный яд, а я так рад
– Love poison, and I’m so glad
Что все прошло, а может быть
– That everything has passed, and maybe
И не было и ничего
– And there was nothing
Прощай, прощай и никогда
– Goodbye, goodbye and never
Меня, прошу, не вспоминай
– Please don’t remember me

А горький вкус твоей любви
– And the bitter taste of your love
Меня убил, теперь без сил
– He killed me, now he’s exhausted
А ты змея пустила яд
– And you let the snake poison
Любовный яд, а я так рад
– Love poison, and I’m so glad
Что все прошло, а может быть
– That everything has passed, and maybe
И не было и ничего
– And there was nothing
Прощай, прощай и никогда
– Goodbye, goodbye and never
Меня, прошу, не вспоминай
– Please don’t remember me