Султан Лагучев – Люблю и ненавижу Russian Lyrics English Translations

Зачем морочила мне голову
– Why were you messing with my head
Сегодня нет, а завтра да
– Not today, but tomorrow yes
У ног твоих могло бы быть золото
– There could be gold at your feet
И душа к душе всегда
– And soul to soul always
Зачем ты слушаешь подруг своих?
– Why do you listen to your friends?
Они завидуют тебе так страшно
– They envy you so terribly
Это касалось лишь нас двоих
– It was just the two of us
Но уже не важно
– But it doesn’t matter anymore

Газ в пол, я лечу
– Gas to the floor, I’m flying
Мне сносит крышу
– I’m losing my mind
Люблю и ненавижу
– Love and hate
А в машине грустный трек играет
– And in the car a sad track is playing
Он разрывает
– He ‘s tearing up
Почему ты не ценила раньше
– Why didn’t you appreciate it before
И вот что будет дальше
– And here’s what’s going to happen next
Мне до тебя не будет дела
– I won’t care about you
Получила что хотела
– Got what I wanted

Мне до тебя не будет дела
– I won’t care about you
Получила что хотела
– Got what I wanted

Наступит день и ты поймешь
– One day you’ll understand
Как бесполезна твоя гордость
– How useless is your pride
Но время вспять не повернешь
– But you can’t turn back time
Будет слишком поздно
– It will be too late
И не пройдет эта боль в душе
– And this pain in the soul will not go away
И нам двоим с ней жить придется
– And the two of us will have to live with her
Но в сердце для тебя уже
– But
Места не найдется
– there is no place for you in my heart anymore

Газ в пол, я лечу
– Gas to the floor, I’m flying
Мне сносит крышу
– I’m losing my mind
Люблю и ненавижу
– Love and hate
А в машине грустный трек играет
– And in the car a sad track is playing
Он разрывает
– He ‘s tearing up
Почему ты не ценила раньше
– Why didn’t you appreciate it before
И вот что будет дальше
– And here’s what’s going to happen next
Мне до тебя не будет дела
– I won’t care about you
Получила что хотела
– Got what I wanted
Мне до тебя не будет дела
– I won’t care about you
Получила что хотела
– Got what I wanted

Газ в пол, я лечу
– Gas to the floor, I’m flying
Мне сносит крышу
– I’m losing my mind
Люблю и ненавижу
– Love and hate
А в машине грустный трек играет
– And in the car a sad track is playing
Он разрывает
– He ‘s tearing up
Почему ты не ценила раньше
– Why didn’t you appreciate it before
И вот что будет дальше
– And here’s what’s going to happen next
Мне до тебя не будет дела
– I won’t care about you
Получила что хотела
– Got what I wanted