ماجد الرسلاني – زينك دمار Arabic Lyrics English Translations

الشوق شد اشعاري
– Longing radiative tightening
ولع بقلبي ناري
– Fondness for a fiery heart
حتى بنات افكاري
– Even my brainchild
راحت فدى لعيونك
– Save your eyes
ياشمعتي في كوني
– My candle in my universe
خذني فدا ياعيوني
– Take me away, my son
بالقلب يامضنوني
– In the heart
كل البشر يفدونك
– All humans save you
مثل الملاك
– Like an angel
روعة حلاك
– Halak splendor
فيها هلاك عيونك
– In which your eyes perish
فيها هلاك
– In which doom
عينك هدبها يذبح
– Thy eye her hem slays
يومك تطل وتشبح
– Your day peeking and ghosting
بحر الهوى فيه اسبح
– The fancy sea in which to swim
والشوق ياخذ روحي
– And longing takes my soul
زين وجمال وعفه
– Zain beauty and chastity
ثقيل مابك خفه
– Heavy mabak lightness
الشوق يمي زفه
– Longing Yemi Zaffa
يابلسمي وجروحي
– Yablism and my wounds
سود العيون
– Black eyes
دايم تمون
– Dime Timon
فيها جنون وروعه
– It’s crazy and awesome
فيها جنون
– Where madness
فيها جنون وروعه
– It’s crazy and awesome
فيها جنون
– Where madness
خل الدلع يالغالي
– Al Dala vinegar
واسمع صدى موالي
– Hear a loyal Echo
فيك الغزل يحلالي
– Vic yarn analytic
يوم اكتمل باوصافك
– A day completed with your description
القلب عندك خله
– The heart has it
معاك وضعه فله
– Put it with you
مافي جمالك عله
– What is your beauty
ملعون قلبً عافك
– Goddamn your heart
لك من زمان
– Yours from time
قدر ومكان
– Pot and place
حب وحنان اشواقك
– Love and tenderness of your longing
حب وحنان
– Love and tenderness
حب وحنان اشواقك
– Love and tenderness of your longing
حب وحنان
– Love and tenderness
يازين شوفة زولك
– Yazin choufa zulk
والعين تعشق طولك
– And the eye adores your height
ملاك نورك حولك
– Angel of your light around you
مثل القمر متعلي
– Like the moon
يرحم ابوك وجدك
– Have mercy on your father and grandfather
بالزين محدن قدك
– Balzine humped your feet
فديت لمعة خدك
– Your cheek shine
وانا فديتك كلي
– And I redeemed you all
شوق وحنين
– Longing and nostalgia
للعاشقين
– For lovers
قدرك ثمين بقلبي
– Your destiny is precious in my heart
قدرك ثمين
– Your destiny is precious
قدرك ثمين بقلبي
– Your destiny is precious in my heart
قدرك ثمين
– Your destiny is precious
لاغبت انادي وينك
– Lagbt Andy Wink
واحتاج شوفة عينك
– And I need your eye
ادعج غنج من زينك
– Coquettish coquettish by Zink
تكفي حلاوة روحك
– The sweetness of your soul is enough
بالشوق زود حبك
– With longing provide your love
خل الجميع ايحبك
– Vinegar everyone loves you
وان ضاع فجأه طبك
– And if suddenly your medicine is lost
خذني دوا لجروحك
– Take me to your wounds
تفداك روح
– Save your soul
لجلك تنوح
– Jelk tanweh
طب الجروح هو شوفك
– Wound medicine is your show
طب الجروح
– Wound medicine
طب الجروح هو شوفك
– Wound medicine is your show
طب الجروح
– Wound medicine
خصرك امسوي رجه
– Your waist
بالناس سبب ضجه
– People are making noise
وجمال غيرك دجه
– The beauty of others
لاولعة نيرانك
– Your spark plug
الوجه كنه دره
– Face but Dora
تزهى عليه الغره
– It’s full of joy
وخصرك يجنن مره
– And your waist goes crazy once
يلعن ثوى شيطانك
– Curse your devil
زينك دمار
– Zink DeMar
والقلب دار
– Heart House
ولعة نار بروحي
– A flame of my soul
ولعة نار
– Flame of fire
ولعة نار بروحي
– A flame of my soul
ولعة نار
– Flame of fire
الموت سهم اجفونك
– Death shares your iPhone
لاشافها مضنونك
– Lashfha madnak
يسعد سواد عيونك
– Darkening your eyes
لاسلهمة يالغالي
– Lassalhma, Gali
مشاعري بك غنت
– My feelings for you sang
ومن زود حبك ونت
– And who provided your love and net
والروح يمك حنت
– The spirit
لين ارتفع موالي
– Lynn Rose Pro
فيك الجمال
– Vic beauty
زين ودلال
– Zain Dalal
وصفك خيال بعيني
– Your description is fiction with my own eyes
وصفك خيال
– Your description fiction
وصفك خيال بعيني
– Your description is fiction with my own eyes
وصفك خيال
– Your description fiction