井胧 – 丢了你 Chinese Lyrics English Translations

空气中只剩呼吸
– There’s only breathing in the air.
眼泪已落地成泥
– Tears have fallen into mud
我的视线里
– In my sight.
没有了你的轨迹
– Without your track,

要试着忘了过去
– Try to forget the past.
只是记忆太过锋利
– It’s just that the memory is too sharp.
爱过的痕迹
– Traces of Love
终究还是抹不去
– After all, it won’t go away.

冷风中吹来回音
– Blowing back and forth in the cold wind
让人听了如此沉溺
– It’s so addictive.
喊你的姓名
– Call your name.
该如何歇斯底里
– How to be Hysterical

怪自己举棋不定
– Blame yourself for indecision.
鼓起勇气却又放弃
– Muster the courage and give up.
慌乱了思绪
– Flustered my mind.
闭上眼一再逃避
– Close your eyes and run away again and again.

我总在每一个黑夜想你
– I miss you every night.
嘲笑自己傻得可以
– Laugh at yourself as stupid as you can.
没懂得珍惜
– I don’t know how to cherish it.
那么轻易丢了你
– I lost you so easily.

我会在下一个路口等你
– I’ll be waiting for you at the next intersection.
杳无音讯也没关系
– It doesn’t matter if I don’t hear from you.
再次遇见你
– Meet you again
再次用力把你抱紧
– Hold you tight again.

冷风中吹来回音
– Blowing back and forth in the cold wind
让人听了如此沉溺
– It’s so addictive.
喊你的姓名
– Call your name.
该如何歇斯底里
– How to be Hysterical

怪自己举棋不定
– Blame yourself for indecision.
鼓起勇气却又放弃
– Muster the courage and give up.
慌乱了思绪
– Flustered my mind.
闭上眼一再逃避
– Close your eyes and run away again and again.

我总在每一个黑夜想你
– I miss you every night.
嘲笑自己傻得可以
– Laugh at yourself as stupid as you can.
没懂得珍惜
– I don’t know how to cherish it.
那么轻易丢了你
– I lost you so easily.

我会在下一个路口等你
– I’ll be waiting for you at the next intersection.
杳无音讯也没关系
– It doesn’t matter if I don’t hear from you.
再次遇见你
– Meet you again
再次用力把你抱紧
– Hold you tight again.

我总在每一个黑夜想你
– I miss you every night.
嘲笑自己傻得可以
– Laugh at yourself as stupid as you can.
没懂得珍惜
– I don’t know how to cherish it.
那么轻易的丢了你
– I lost you so easily.

我会在下一个路口等你
– I’ll be waiting for you at the next intersection.
杳无音讯也没关系
– It doesn’t matter if I don’t hear from you.
再次遇见你
– Meet you again
再次用力把你抱紧
– Hold you tight again.