4EVE – วัดปะหล่ะ? (Test Me) Thai Lyrics English Translations

ไม่ต้องกลัวซ้ำกับใคร
– Don’t be afraid repeatedly with anyone
และไม่ได้เหมือนเขาแน่นอน
– And not, like him, of course.
ได้ข่าวว่าเขาอ่ะดี เธอต้องดูฉันก่อน
– I heard he’s really good, she must see me.
ให้เธอจอง ให้เธอได้เป็นที่หนึ่ง
– Give her the book she has is one

ฉันรู้ว่าเธอไม่รู้ว่าใครที่คู่ควร
– I know you don’t know anyone who deserves
ก็เพราะว่าใจเธอมีแต่เขานี่หน่า
– Because, mind you, but him.
แต่ถ้าเธอได้ลองคิด
– But if you’ve been thinking
เปิดใจให้ออกมาได้รู้จักกันสักนิด Yeah
– Let it out, have known a little bit Yeah
แล้วเธอจะเห็นบางคนที่ใจเธอตามหา
– Then you will see some mind, she was looking for

เขารักเธอเท่าไร ฉันรักเธอมากกว่า
– He loved her, how much I love you more than
ไม่รู้ว่าเท่าไร But I love you more
– Don’t know that much But I love you more
เขาให้เท่าไร
– He gave much.
จะให้มากกว่านั้น
– Will give more than that.
อยากจะท้า มีใครให้มากกว่าฉัน
– Want to challenge someone to more than I
วัดกันเลยฉันคงไม่แพ้
– Wat. I’m not allergic to

เธออยู่กับเขาก็ดี แต่อยู่กับฉันจะดีกว่า
– She was with him, but stay with me is better
ถ้าอยากจะรู้จักกันขอสักวันได้เปล่า
– If you want to know. someday.
นัดมาเหอะ เธอจะลืมเค้าแน่นอน
– Strikes come on, she would forget him, of course

ฉันรู้ว่าเธอไม่รู้ว่าใครที่คู่ควร
– I know you don’t know anyone who deserves
ก็เพราะว่าใจเธอมีแต่เขานี่หน่า
– Because, mind you, but him.
แต่ถ้าเธอลองได้คิด
– But if you try to think
เปิดใจให้ออกมาได้รู้จักกันสักนิด Yeah
– Let it out, have known a little bit Yeah
แล้วเธอจะเห็นบางคนที่ใจเธอตามหา
– Then you will see some mind, she was looking for

เขารักเธอเท่าไร ฉันรักเธอมากกว่า
– He loved her, how much I love you more than
ไม่รู้ว่าเท่าไร But I love you more
– Don’t know that much But I love you more
เขาให้เท่าไร
– He gave much.
จะให้มากกว่านั้น
– Will give more than that.
อยากจะท้า มีใครให้มากกว่าฉัน
– Want to challenge someone to more than I
วัดกันเลยฉันคงไม่แพ้
– Wat. I’m not allergic to

อยากให้ลองมาวัดกันดู สักวันเธอจะได้รู้
– Want to come to the temple to see someday you will know
คนที่เธอมองข้ามอย่างฉัน มันไม่ยอม
– The man she overlooked me it’s not
รักเธอมากกว่าเขาอีก แค่เธอลอง
– Love her more than him. just you try
Baby baby baby babe I want your love
– Baby Baby Baby babe I want your love
Baby baby baby babe I need your love
– Baby Baby Baby babe I need your love
ขอแค่ให้ได้รัก แค่ได้รักกับเธอ
– Let’s just make love, just in love with her.

เขารักเธอเท่าไร ฉันรักเธอมากกว่า
– He loved her, how much I love you more than
ไม่รู้ว่าเท่าไร But I love you more
– Don’t know that much But I love you more
เขาให้เท่าไร
– He gave much.
จะให้มากกว่านั้น
– Will give more than that.
อยากจะท้า มีใครให้มากกว่าฉัน
– Want to challenge someone to more than I
วัดกันเลยฉันคงไม่แพ้
– Wat. I’m not allergic to

ขอแค่เธอได้ลองคิด เปิดใจให้ออกมา
– Just have her try to think open minded, to come out
ได้รู้จักกันสักนิด Yeah
– Have known a little bit Yeah
วัดกันเลยฉันคงไม่แพ้
– Wat. I’m not allergic to
ขอแค่เธอได้ลองคิด เปิดใจให้ออกมา
– Just have her try to think open minded, to come out
ได้รู้จักกันสักนิด Yeah
– Have known a little bit Yeah
วัดกันเลยฉันคงไม่แพ้ใคร
– Wat. I wouldn’t lose anyone.