Video Clip
Lyrics
ظنيتك سند ما بميل
– I thought you had a bond by a mile
بعد كل الكلام شو يلي
– After all the talk Shaw follows
ما أتى منك غير حكي
– What came from you is not wise
لا إنتِ يسار ولا يمين
– Neither left nor right
خايف أنا من القرب
– I’m scared of the proximity
خايف من دقة القلب
– Scared of heartbeats
لا أنك رفيقة درب
– Not that you’re a trail buddy
ولا حتى عابر سبيل
– Not even a passerby
وينك من الإعراب
– Wink of expression
يا بعيدة ومن القراب
– Oh far and near
فاعل ومفعول فيي
– Actor and Fey’s action
يا عيوني هي حرب حباب
– O my eyes is a love war
رميتني من حصاني ويا ميمي أنا خيال
– You threw me off my horse and, Mimi, I’m a fantasy
خابوا كل ظناني ويا ويله شو خوان
– Let down all my thoughts and oh my God show Juan
رميتني من حصاني ويا ميمي أنا خيال
– You threw me off my horse and, Mimi, I’m a fantasy
خابوا كل ظناني ويا ويله شو خوان
– Let down all my thoughts and oh my God show Juan
يلا، يلا
– Yayla, Yayla
دكتور بيا الوجع
– Dr. Biya alwaja
راح ما ليا رجع
– He’s gone, he’s back
والنور بيا إنطفى
– And the light went out
حنون وماليني جفا
– Affectionate and malenie dry
دكتور بيا الوجع
– Dr. Biya alwaja
راح ما ليا رجع
– He’s gone, he’s back
والنور بيا إنطفى
– And the light went out
حنون وماليني جفا
– Affectionate and malenie dry
والعين مراية يا روحي
– And the eye is a mirror, my soul
والقلب حان غياره
– And the heart has come to change
أزرع حجر بأحشائه
– Plant a stone in its guts
شو خبى كذب بتيابه
– Shu Hebei lied about his guilt
والعين مراية يا روحي
– And the eye is a mirror, my soul
والقلب حان غياره
– And the heart has come to change
أزرع حجر بأحشائه
– Plant a stone in its guts
شو خبى كذب بتيابه
– Shu Hebei lied about his guilt
ولك روح الله لا يردك
– And the spirit of God does not return you
والسما تشهد لك
– And the sky testifies to you
ما سبقك حدا يوم يا خوان
– What happened to you one day, Juan
ولك روح الله لا يردك
– And the spirit of God does not return you
ترجع لي تترجى
– Come back to me please
ما تفوت قلبي بيوم يا خوان
– What my heart misses one day, Juan
رميتني من حصاني ويا ميمي أنا خيال
– You threw me off my horse and, Mimi, I’m a fantasy
خابوا كل ظناني ويا ويله شو خوان
– Let down all my thoughts and oh my God show Juan
رميتني من حصاني ويا ميمي أنا خيال
– You threw me off my horse and, Mimi, I’m a fantasy
خابوا كل ظناني ويا ويله شو خوان
– Let down all my thoughts and oh my God show Juan
دكتور بيا الوجع
– Dr. Biya alwaja
راح ما ليا رجع
– What’s coming back
والنور بيا إنطفى
– And the light went out
حنون وماليني جفا
– Affectionate and malenie dry
دكتور بيا الوجع
– Dr. Biya alwaja
راح ما ليا رجع
– What’s coming back
والنور بيا إنطفى
– And the light went out
حنون وماليني جفا
– Affectionate and malenie dry
