Video Clip
Lyrics
(H-H-H-H-Hypzex)
– (H-H-H-H-Hypzex)
Ya, BEGE ya, ah
– Ya, BEGA ya, oh
Döndüm aynısı
– I returned the same
Ellerim bağlı, üstümde boş bi’ kaygı
– My hands are tied, there’s an empty anxiety on me
Senin bende kaldı gidişinin de boş bi’ kaygısı
– I have you left, and the empty worry of your departure
Yapamam artık, olmasın sonumuz ayrılık (Ya)
– I can’t anymore, let it not be the end of our separation (Ya)
Kötüydü, bilirim, istemezdim böyle olmasını
– It was bad, I know, I didn’t want it to be like this
Kafamdan atamam yokluğunu çünkü or’dasın
– I can’t get your absence out of my head because you’re in or
“Yanıma sendin yakışan tek” derdim
– “You were the only one who suited me” I’d say
Kendimleydi bütün derdim
– It was with myself that all I cared about was
Sana da yaşattım bildin
– I made you live too, you know
Şimdi de içim de hiç değil rahat
– And now I’m not comfortable at all, either
Bakamam önüme
– I can’t look ahead
Ama kalmadı hiçbi’ şey neden benim elimde
– But there’s nothing left, ‘why is it in my hands
Her gün ağladım (Ya) darmadağın
– I cried every day (Or) cluttered up
Sigara yakıp daldım
– I lit a cigarette and dived in
Sordum “Daha nası’? Neyin karması?”
– I asked, “What else’? Karma for what?”
Dumana asıl rahatla (Yeah)
– Just relax into the smoke (Yeah)
Her gün ağladım darmadağın
– I cried every day, you’re a mess
Sigara yakıp daldım
– I lit a cigarette and dived in
Sordum “Daha nası’? Neyin karması?”
– I asked, “What else’? Karma for what?”
Dumana asıl rahatla
– Relax into the smoke
Eller sussun ben ağlayayım
– Keep your hands quiet, let me cry
Kendime belalıyım helal olsun
– I’m a nuisance to myself, halal
Zararın ne? Dert miyim, deva mıyım?
– What’s the harm? Am I a problem or a cure?
Söylerim şarkıları yüzüne
– I sing songs to your face
Yanarım sigaramla birlikte
– I’ll light up with my cigarette
Dayanamıyorum artık
– I can’t stand it anymore
Her gün ağladım of of
– I cried every day of of
Öylece bitiyorum, sen şimdi kimselere kalmadın mı?
– I’m just ending up, aren’t you left to anyone now?
Ya, dünya, canım yandı dumanım yok diye
– Oh, world, I’m hurt because I don’t have smoke
Yangınımı görmedin güya
– You didn’t see my fire, supposedly
Şu yağmurda bile kül oldum
– Even in this rain I became ash
Küllerim savruldu, ben soldum
– My ashes were thrown away, I withered
Sevilmem dargındı, sevmem yorgun
– I was resentful of being loved, tired of loving
İnanandım, yalan oldum
– I believed, I was lying
Her gün ağladım darmadağın
– I cried every day, you’re a mess
Sigara yakıp daldım
– I lit a cigarette and dived in
Sordum “Daha nası’? Neyin karması?”
– I asked, “What else’? Karma for what?”
Dumana asıl rahatla
– Relax into the smoke
Her gün ağladım darmadağın
– I cried every day, you’re a mess
Sigara yakıp daldım
– I lit a cigarette and dived in
Sordum “Daha nası’? Neyin karması?”
– I asked, “What else’? Karma for what?”
Dumana asıl rahatla
– Relax into the smoke
Durmadan durmadan her gün hep ağladım ya
– I’ve always cried every day, without stopping, without stopping
Sordum “Daha nası’? Neyin karması?”
– I asked, “What else’? Karma for what?”
Dumana asıl rahatla
– Relax into the smoke
(Düştüm daha derine, daha derine)
– (I fell deeper, deeper)
(Değil hiç hay’ra, değil hiç hay’ra)
– (Not at all hay’ra, not at all hay’ra)
(Düştüm daha derine, daha derine)
– (I fell deeper, deeper)
(Değil hiç hay’ra, değil hiç hay’ra)
– (Not at all hay’ra, not at all hay’ra)
[Enstrümantal Çıkış]
– [Instrumental Output]
