Blessd – Regaños Spanish Lyrics English Translations

Ey
– Hey
Chan El Genio, Junto al bendito
– Chan The Genius, Next to the blessed
Rudeboyz
– Rudeboyz
The Rudeboyz
– The Rudeboyz
Delay, Ily Wonder bastantico, jeje
– Delay, Ily Wonder bastantico, hehe
De nuevo acabamos de hacer el amor
– Again we just made love
Y su mai la llama para molestarla (Yeh, yeh)
– And her mai calls to annoy her (Yeh, yeh)
Diciendo que conmigo no, por favor
– Saying not with me, please
Que ya tiene otro para conquistarla (Jeje)
– That already has another to conquer it (Hehe)
Pero a tí te gustan mi’ beso’
– But you like my ‘kiss’
Y por eso e’ que siempre vuelves donde mí
– And that’s why you always come back to me
Y yo te quiero pa’ mí (Pa’ mi, je)
– And I love you for me (For me, heh)

Hace dos horas que te ví, ya te extraño (Ey)
– Two hours ago I saw you, I already miss you (Hey)
Tu mai no te quiere conmigo, hay regaño’ (Yo no sé por qué)
– Your mai does not want you with me, there is scolding’ (I do not know why)
Que no soy de tu tipo, la clase social
– That I’m not your type, the social class
Que con un riquitillo te quiere’ casar (Uh)
– Who wants to marry you (Uh)
Hace dos horas que te ví, ya te extraño
– Two hours ago I saw you, I miss you already
(Hecho en Medellín)
– (Made in Medellín)

Dime tú pa’ qué un hombre con dinero
– Tell me what a man with money
Si vas a mantener sola y aburrida en tu casa
– If you’re going to keep alone and bored in your house
Vente conmigo
– Come with me
Tengo amor verdadero y en pleno 2021 eso está que se escasa
– I have true love and in full 2021 that is scarce
Amor, y nada pasajero
– Love, and nothing passing
Aunque yo sea del barrio viajaremo’ el mundo entero (Barrio, barrio)
– Even if I’m from the neighborhood, we’ll travel the whole world (Neighborhood, neighborhood)
Lo de nuestro es de cero
– Ours is from scratch
Hoy vale más un billete que un te quiero, sincero
– Today a ticket is worth more than a love you, sincere

Hace dos horas que te ví, ya te extraño (Te extraño)
– Two hours ago I saw you, I already miss you (I miss you)
Tu mai no te quiere conmigo, hay regaño’ (Hay regaño)
– Your mai does not want you with me, there is scolding’ (There is scolding)
Que no soy de tu tipo, la clase social (Uh)
– That I’m not your type, the social class (Uh)
Que con un riquitillo te quiere’ casar (Jeje)
– That with a riquitillo you want ‘ to marry (Hehe)
Hace dos horas que te ví, ya te extraño
– Two hours ago I saw you, I miss you already
(Hecho en Medellín)
– (Made in Medellín)

No lo pienses tanto, yo sé que te atreves (Eh)
– Don’t think so much, I know you dare (Eh)
Nos vamos en la 15, no tengo Mercedes (Sí)
– We’re leaving at 15, I don’t have Mercedes (Yes)
Aunque no tenga contigo me quedé
– Even if I don’t have you I stayed
No te prometo el cielo, pero sí Guatape
– I don’t promise you heaven, but I do Guatape
Pa’ relajarno’ (Uh), los jetski’ y la brisa
– To ‘relax’ (Uh), the jetski’ and the breeze
Es que, mami, tus ojo’ hipnotizan
– Is that, mommy, your eyes ‘ hypnotize
Te amo tanto y te lo quiero decir
– I love you so much and I want to tell you
No importa tu mai, yo siempre estaré aquí
– No matter your mai, I’ll always be here

Chan
– Chan
(Hecho en Medellín)
– (Made in Medellín)
Soltala
– Release It
Dice
– Say

Hace dos horas que te ví, ya te extraño (Te extraño, ey)
– Two hours ago I saw you, I already miss you (I miss you, hey)
Tu mai no te quiere conmigo, hay regaño’ (Que no soy)
– Your mai does not want you with me, there is scolding’ (That I am not)
Que no soy de tu tipo, la clase social
– That I’m not your type, the social class
Que con un riquitillo te quiere’ casar
– Who wants to marry you
Hace dos horas que te ví, ya te extraño, ey
– Two hours ago I saw you, already miss you, hey

Yo soy Blessd
– I am Blessd
Rompiendo una y otra vez
– Breaking again and again
Dímelo, Jara
– Tell me, Jara.
Desde el barrio, Antioquia
– From el barrio, Antioquia
Ey
– Hey
The Rudeboyz
– The Rudeboyz
Chan y Kevin ADG
– Chan and Kevin ADG
Ily Wonder
– Ily Wonder
Junto al bendito
– Next to the blessed one
Hey
– Hey
Que fierro, jaja
– What a fire, haha
Rudeboyz
– Rudeboyz
Dímelo, Chan, Ily Wonder rompiendo siempre que nos juntamo’
– Tell me, Chan, Ily Wonder breaking up whenever we get together’
Hecho en Medellín
– Made in Medellín