Video Clip
Lyrics
Te escribo mensajes
– I write you messages
Todas las noches
– Every night
Pero los borro
– But I delete them
Pa’ quedar en visto
– To stay in seen
Ese mal rato
– That bad time
Mejor me lo ahorro
– I’d better save it
Mi orgullo es tan grande
– My pride is so great
Y abajo me pesan
– And down they weigh me down
No pienso humillarme
– I’m not going to humiliate myself
Pero igual quiero que sepas
– But I still want you to know
Deberías estar aquí
– You should be here
Aquí donde te quiero
– Here where I want you
Pero, al contrario, estás allá
– But, on the contrary, you are there
Donde te extraño
– Where I miss you
Quisiera pedirte
– I would like to ask you
Que vuelvas
– That you come back
Que vuelvas
– That you come back
Deberías estar aquí
– You should be here
Aquí donde te quiero
– Here where I want you
Pero, al contrario, estás allá
– But, on the contrary, you are there
Donde te extraño
– Where I miss you
Quisiera pedirte
– I would like to ask you
Que vuelvas
– That you come back
Que vuelvas
– That you come back
Para que, a mi cuerpo
– So that, to my body
El alma le devuelvas
– The soul you give back
(¡Y esto es!)
– (And this is it!)
(¡Grupo Frontera!)
– (Border Group!)
(¡Y el Compa Carin León ¡Yay-yay!)
– (And the Compa Carin Lion Yay-yay!)
Mi orgullo es muy grande
– My pride is very great
Y abajo me pesa
– And below it weighs me down
No pienso humillarme
– I’m not going to humiliate myself
Pero igual quiero que sepas
– But I still want you to know
Deberías estar aquí
– You should be here
Aquí donde te quiero
– Here where I want you
Pero, al contrario, estás allá
– But, on the contrary, you are there
Donde te extraño
– Where I miss you
Quisiera pedirte
– I would like to ask you
Que vuelvas
– That you come back
Que vuelvas
– That you come back
Deberías estar aquí
– You should be here
Aquí donde te quiero
– Here where I want you
Pero, al contrario, estás allá
– But, on the contrary, you are there
Donde te extraño
– Where I miss you
Quisiera pedirte
– I would like to ask you
Que vuelvas
– That you come back
Que vuelvas
– That you come back
Para que, a mi cuerpo
– So that, to my body
El alma le devuelvas
– The soul you give back
Quisiera pedirte
– I would like to ask you
Que vuelvas
– That you come back
Que vuelvas
– That you come back
Para que, a mi cuerpo
– So that, to my body
El alma le devuelvas
– The soul you give back