Video Clip
Lyrics
Isang gabi
– One night
Aking pinagmamasdan ang kalangitan
– I’m looking at the sky
Tila ‘di pangkaraniwan
– Seems to be unusual
Asul ang buwan
– The moon is blue
At meron pang nahuhulog na bulalakaw
– And then there’s The Walking Dead
Ako’y pumikit at ako’y humiling
– I nodded and asked
Na kahit isa lang na saglit
– Even if only for a moment
Kahit hindi na maulit
– Even if it’s not repeated
Oras ay labanan
– Time will fight
Ako’y iyong samahang sulitin bawat sandali
– I’m with you every moment
Dahil kahit isa lang na saglit
– Because it’s just one minute
Kahit hindi na maulit
– Even if it’s not repeated
Iyong ipadama ang init ng ‘yong yakap
– Feel the warmth of your arms
Dito sa aking tabi, ikaw ay sumiping
– Next to me, you’re standing
Ooh-ooh-ooh
– Ooh-ooh-ooh
‘Di namalayan
– ‘Didn’t realise
Lumipas ang mga panahong mag-isa sa’king duyan
– Time spent alone in the woods
Ikaw pa rin ang aking sansinukuban
– You’re still my universe
Kahit na paulit-ulit na lumayo ay
– Even if it is repeatedly
Hindi pa rin susuko sa’king mga pangako sa’yo
– Don’t give up on your promises
Hindi magbabago ang aking hiling
– My wish won’t change
Na kahit isa lang na saglit
– Even if only for a moment
Kahit hindi na maulit
– Even if it’s not repeated
Oras ay labanan
– Time will fight
Ako’y iyong samahang sulitin bawat sandali
– I’m with you every moment
Dahil kahit isa lang na sakit
– There is only one disease
Kahit hindi na maulit
– Even if it’s not repeated
Iyong ipadama ang init ng ‘yong yakap
– Feel the warmth of your arms
Dito sa aking tabi
– Right here next to me
Hanggang kailan kaya ako mananaginip nang gising?
– How long will I be able to dream?
Hanggang kailan pa ba ako maglalakad nang nakapikit?
– How long will I be able to walk on water?
Mayroon pa bang patutunguhan kung ako na lang
– Would there be a place for me to go
Ang nag-iisang humihiling at nagbabakasakali?
– The only one asking and breaking?
Na kahit isa lang na saglit
– Even if only for a moment
Kahit hindi na maulit
– Even if it’s not repeated
Oras ay labanan
– Time will fight
Ako’y iyong samahang sulitin bawat sandali
– I’m with you every moment
Dahil kahit isa lang na saglit
– Because it’s just one minute
Kahit hindi na maulit
– Even if it’s not repeated
Iyong ipadama ang init ng ‘yong yakap
– Feel the warmth of your arms
At dito sa aking tabi, ikaw ay sumiping
– And here you are, standing next to me
(Kahit isa lang na saglit)
– (Just for a moment)
Aking ibubulong at sasabihing
– I’ll go ahead and say
Hindi maglalaho ang pag-ibig ko sa’yo
– My love for you won’t fade away
