Dedublüman & Aleyna Tilki – Sana Güvenmiyorum (Dedub Sessions) Turkish Lyrics & English Translations

Video Clip

Lyrics

Yüzündeki izler, bana sorarsan eğer
– The marks on your face, if you ask me if
Fütursuz olmanın bedeli olmalı
– There must be a price for being hopeless
Yaşlı gözlerin, titreyen ellerin
– Your old eyes, your trembling hands
Günahkâr olmanın diyeti olmalı
– There should be a diet of being a sinner

Kimine dar, kimine yâr bu sevda
– For some it is narrow, for others it is half this love
Tükettik bunu da daha başında
– We consumed it at the very beginning
Kimine yâr, bana dar bu sevda
– Help someone, this love is narrow to me
Bunu da söyledim sana başında
– I also told you this at the beginning

Yeminler etsen, “Allah biliyor” desen
– If you swear, “God knows” if you say
İçini görüyorum, sana güvenmiyorum
– I see inside you, I don’t trust you
Yağmur bu, yağar diner, gücenen varsa gider
– It’s raining, it’s raining, diner, if anyone is offended, he goes
Sebebim aynı, sana güvenmiyorum
– My reason is the same, I don’t trust you


Yüzündeki izler, bana sorarsan eğer
– The marks on your face, if you ask me if
Fütursuz olmanın bedeli olmalı
– There must be a price for being hopeless
Yaşlı gözlerin, titreyen ellerin
– Your old eyes, your trembling hands
Günahkâr olmanın diyeti olmalı
– There should be a diet of being a sinner

Kimine dar, kimine yâr bu sevda
– For some it is narrow, for others it is half this love
Tükettik bunu da daha başında
– We consumed it at the very beginning
Kimine yâr, bana dar bu sevda
– Help someone, this love is narrow to me
Bunu da söyledim sana başında
– I also told you this at the beginning

Yeminler etsen, “Allah biliyor” desen
– If you swear, “God knows” if you say
İçini görüyorum, sana güvenmiyorum
– I see inside you, I don’t trust you
Yağmur bu, yağar diner, gücenen varsa gider
– It’s raining, it’s raining, diner, if anyone is offended, he goes
Sebebim aynı, sana güvenmiyorum
– My reason is the same, I don’t trust you
Yeminler etsen, “Allah biliyor” desen
– If you swear, “God knows” if you say
İçini görüyorum, sana güvenmiyorum
– I see inside you, I don’t trust you
Yağmur bu, yağar diner, gücenen varsa gider
– It’s raining, it’s raining, diner, if anyone is offended, he goes
Sebebim aynı, sana güvenmiyorum
– My reason is the same, I don’t trust you


Dedublüman

Yayımlandı

kategorisi

yazarı:

Etiketler: