ELMAN – Антигерой Russian Lyrics English Translations

Я простой антигерой, ты хорошая
– I’m a simple anti-hero, you’re good
Твоя скромная душа хочет большего
– Your humble soul wants more
Все, что подарил тебе – уничтожила
– Everything that I gave you, I destroyed
Ты ведешь меня дорогой до прошлого
– You are leading me on the road to the past

Притворять, что любил, мне не трудно так
– It’s not hard for me to pretend that I loved you, so
Избегая все пути, где ты как Луна
– Avoiding all the ways where you’re like the moon
Освещала мне дорогу, что завела
– She lit up the road for me that she started
Нас к обрыву и дальше все заново
– Us to the cliff and then all over again

Где ты? Где ты? Где я?
– Where are you? Where are you? Where am I?
Устал так замерять пути
– I’m tired of measuring paths like this
Так долго ждал, чтобы ей доверять
– I’ve waited so long to trust her
В песне законы, вместе нам хватит сил
– There are laws in the song, together we have enough strength
Идти, идти, идти
– Go, go, go

Столько искал, но не заменил
– I’ve been looking for so much, but I haven’t replaced it
Времени таймер давит вниз
– The time timer presses down
Что-то терял, что-то находил
– I lost something, I found something
В лабиринте этих лиц
– In the maze of these faces

Но нет, но нет, но нет
– But no, but no, but no
Замен ей точно нет
– There are definitely no replacements for it
Луной осветим день
– Let’s light up the day with the moon
Луной осветим день
– Let’s light up the day with the moon

Вижу за окном, за окном, за окном дожди
– I see rain outside the window, outside the window, outside the window
Слишком долго ждем, долго ждем
– Waiting too long, waiting too long
Но меня дождись
– But wait for me

Я просто антигерой, ты хорошая
– I’m just an anti-hero, you’re good
Твоя скромная душа хочет большего
– Your humble soul wants more
Все, что подарил тебе – уничтожила
– Everything that I gave you, I destroyed
Ты ведешь меня дорогой до прошлого
– You are leading me on the road to the past

Притворять, что любил, мне не трудно так
– It’s not hard for me to pretend that I loved you, so
Избегая все пути, где ты как Луна
– Avoiding all the ways where you’re like the moon
Освещала мне дорогу, что завела
– She lit up the road for me that she started
Нас к обрыву и дальше все заново
– Us to the cliff and then all over again