Gafur & ELMAN – МОРОЗЫ Russian Lyrics English Translations

На душе морозы, но твои глаза
– There are frosts on the soul, but your eyes
Меня греют, греют, таю до утра
– I’m being warmed, warmed, melting until morning
Морозы, но твои глаза
– Frosts, but your eyes
Меня греют, греют, таю до утра
– I’m being warmed, warmed, melting until morning

Но твои глаза на мели, на мели
– But your eyes are broke, broke
Все теперь создал навсегда для двоих
– Everything is now created forever for two
Каждый день, что болью отзывается внутри
– Every day, what pain echoes inside
Ты со мной, ты со мной
– You’re with me, you’re with me

От первой до последней капли сил
– From the first to the last drop of strength
Смотри в глаза мои по любви
– Look into my eyes for love
Все будет в радости — это стимул
– Everything will be in joy — this is an incentive
А я с тобой, кто бы не спросил
– And I’m with you, who wouldn’t ask
От первой до последней капли сил
– From the first to the last drop of strength

На душе морозы, но твои глаза
– There are frosts on the soul, but your eyes
Меня греют, греют, таю до утра
– I’m being warmed, warmed, melting until morning
Морозы, но твои глаза
– Frosts, but your eyes
Меня греют, греют, таю до утра
– I’m being warmed, warmed, melting until morning

На душе морозы, но твои глаза
– There are frosts on the soul, but your eyes
Меня греют, греют, таю до утра
– I’m being warmed, warmed, melting until morning
Морозы, но твои глаза
– Frosts, but your eyes
Меня греют, греют, таю до утра
– I’m being warmed, warmed, melting until morning

Где же звезды горят
– Where are the stars burning
И кто подарит здесь сладкий сон
– And who will give you a sweet dream here
Укрыв теплом
– Covering with warmth

Как вернуть все то, что было медленно убито тобой
– How to return everything that was slowly killed by you
Снова все твои кто где
– Again, all your who’s where
С каждым днем становишься нужней
– You’re getting more needed every day
Расскажи как без меня тебя
– Tell me how you are without me
Мы оба сломлены
– We’re both broken

Будто под землей, а не на небе
– It’s like under the ground, not in the sky
В каждой комнате вижу свет
– I see lights in every room
Вспомнил все, что было дорого
– I remembered everything that was expensive
Все так о тебе
– Everything is so about you

На душе морозы, но твои глаза
– There are frosts on the soul, but your eyes
Меня греют, греют, таю до утра
– I’m being warmed, warmed, melting until morning
Морозы, но твои глаза
– Frosts, but your eyes
Меня греют, греют, таю до утра
– I’m being warmed, warmed, melting until morning

На душе морозы, но твои глаза
– There are frosts on the soul, but your eyes
Меня греют, греют, таю до утра
– I’m being warmed, warmed, melting until morning
Морозы, но твои глаза
– Frosts, but your eyes
Меня греют, греют, таю до утра
– I’m being warmed, warmed, melting until morning