Geolier – MAI PER SEMPRE Italian Lyrics & English Translations

Video Clip

Lyrics

Yeah
– Yeah

Nun ‘o ssaje quanti vote nun dormo e me tremmano ‘e mane
– Nun ‘ o ssa quanti
Tu me saje e capisce si stongo triste pure ‘a luntano (Yeah, yeah, yeah)
– You know me sa and understand you stongo sad as well ‘ in luntano (lun
Crideme, veco ‘e lacreme quando me sorrideno
– Crideme, veco ‘ and lacreme when I smile
Tu sî uguale a nu sbaglio pecché, fidate
– You’re equal to nu mistake sin, trust
Tutte quante sbagliammo
– We all made mistakes
E ‘a maggior parte d”e sbaglie
– It “s a most d” e err
Nuje ‘e facimmo pecché fanno vivere
– Nue
Pecché te vulesse purtà a vivere cu’mmé
– Sin you vulesse purity to live cu’mme
Litigammo e limitammo ‘e danne ca
– We quarreled and limited ‘ and danne ca
Nun me faje e i’ sto facenno a te
– Nun me fa fa

Certi ccose nun m”e dicere maje cchiù
– Certain ccose nun m ” and dicere ma cc
Pecché ‘e parole nun te serveno a stà bbuono
– Sins and words serve you well
I’ tengo solo na ferita ca sî tu
– I keep only na wound ca s tu
E nun se chiude maje, nun se chiude maje
– And nun if it closes mae

Maje pe sempe nuje, sî sempe tu
– But pe
Maje nisciuno cchiù, pure si nn’so’ niente i’
– But nisciuno cchiu, even you nn’so ‘nothing i’
Pe’tté, pecché sî sempe tu, pecché
– Pe’tte, sin s semp
I’ tengo solo na ferita ca sî tu pe’mmé
– I hold only a wound ca ‘ s tu
Pecché tra ‘a vita e ‘a morte a scegliere sî tu pe’mmé
– Sin between ‘to life and’ to death to choose s pe
I’ tengo solo na ferita ca sî tu
– I keep only na wound ca s tu
E nun se chiude maje, nun se chiude maje
– And nun if it closes mae
Nun se chiude maje, nun se chiude maje, nun se chiude maje
– Nun if closes mae

Tu me faje l’effetto ‘e na pistola ca me spara ô cuntrario (Yeah, yeah)
– You me fa fa and the effect ‘ and na gun ca me shoot cun
Nun me dicere ca nun è overo, c’ammo fatto coinvolgere
– Nun me dicere ca nun is overo, c’ammo got involved
Tengo ‘e ferite ca na guerra comporta
– Tenga ‘ and wounds ca na war entails
Cerco na tregua pure si nun te ‘mporta ‘e me
– I seek na respite as well si nun te ‘mporta’ and me
Ma te ‘mporta ‘e te cchiù ‘e tutte cose
– But you ‘mporta’ and you cchiu ‘ and all things
Cchiù ‘e chello ca t’aggio dato ggià
– Cchiou and chello ca t’agio given ggiait
Te l’aggio ‘itto ggià mentre staje ccà
– I’ll give it to you while you’re sta

Certi ccose nun m”e dicere maje cchiù
– Certain ccose nun m ” and dicere ma cc
Tanto ‘e parole nun te serveno a stà bbuono
– So much ‘ and words nun you serve to be good
I’ tengo solo na ferita ca sî tu
– I keep only na wound ca s tu
E nun se chiude maje, nun se chiude maje
– And nun if it closes mae

Maje pe sempe nuje, sî sempe tu
– But pe
Maje nisciuno cchiù, pure si nn’so’ niente i’
– But nisciuno cchiu, even you nn’so ‘nothing i’
Pe’tté, pecché sî sempe tu, pecché
– Pe’tte, sin s semp
I’ tengo solo na ferita ca sî tu pe’mmé
– I hold only a wound ca ‘ s tu
Pecché tra ‘a vita e ‘a morte a scegliere sî tu pe’mmé
– Sin between ‘to life and’ to death to choose s pe
I’ tengo solo na ferita ca sî tu
– I keep only na wound ca s tu
E nun se chiude maje, nun se chiude maje
– And nun if it closes mae
Nun se chiude maje, nun se chiude maje, nun se chiude maje
– Nun if closes mae

Nun se chiude maje, nun se chiude maje, nun se chiude –
– Nun if closes mae –

Maje pe sempe nuje, sî sempe tu
– But pe
Maje nisciuno cchiù, pure si nn’so’ niente i’
– But nisciuno cchiu, even you nn’so ‘nothing i’
Pe’tté, pecché sî sempe tu, pecché
– Pe’tte, sin s semp
I’ tengo solo na ferita ca sî tu pe’mmé
– I hold only a wound ca ‘ s tu
Pecché tra ‘a vita e ‘a morte a scegliere sî tu pe’mmé
– Sin between ‘to life and’ to death to choose s pe
I’ tengo solo na ferita ca sî tu
– I keep only na wound ca s tu
E nun se chiude maje, nun se chiude maje
– And nun if it closes mae
Nun se chiude maje, nun se chiude maje, nun se chiude maje
– Nun if closes mae


Geolier

Yayımlandı

kategorisi

yazarı:

Etiketler: