HammAli & Navai – Нет твоей вины Russian Lyrics English Translations

Нет твоей вины, нет моей вины
– No fault of yours, no fault of mine
Что между нами столько проблем и ссор, а мы так сильно влюблены
– That there are so many problems and quarrels between us, and we are so much in love
Нет твоей вины, нет моей вины
– No fault of yours, no fault of mine
Что между нами столько проблем и ссор, а мы так сильно влюблены
– That there are so many problems and quarrels between us, and we are so much in love

Я буду последним, кто тебя бросит
– I’ll be the last one to leave you
Но и последним, кто тебя носит
– But also the last one to wear you
На руках сильных, перед временем мы все бессильны
– In the hands of the strong, before time we are all powerless
И опять эта осень
– And again this autumn

Грузит меня
– Loads me up
Твои губы утром нежно будят меня
– Your lips gently wake me up in the morning
Но и твоя грубость верно губит меня
– But your rudeness is surely ruining me
Любишь меня или дуришь меня ты?
– Do you love me or are you kidding me?

Серая Москва, я тебя искал
– Gray Moscow, I’ve been looking for you
Чтобы вместе быть, больше не отпускай
– To be together, don’t let go anymore
Серая Москва, я тебя искал
– Gray Moscow, I’ve been looking for you
Чтобы вместе быть, больше не отпускай
– To be together, don’t let go anymore

Нет твоей вины, нет моей вины
– No fault of yours, no fault of mine
Что между нами столько проблем и ссор, а мы так сильно влюблены
– That there are so many problems and quarrels between us, and we are so much in love
Нет твоей вины, нет моей вины
– No fault of yours, no fault of mine
Что между нами столько проблем и ссор, а мы так сильно влюблены
– That there are so many problems and quarrels between us, and we are so much in love

Вижу, злишься просто так
– I see you’re just angry
Тише, я не стану другим
– Hush, I won’t be any different
Крышу сносит красота
– Beauty blows the roof
Я никогда не был таким
– I’ve never been like this

Давай делить с тобой эту боль
– Let’s share this pain with you
Могу без тебя, но я хочу с тобой
– I can do it without you, but I want to be with you
Так много дам, но от них толку ноль
– So many ladies, but they are useless
И ведь до тебя я не верил в любовь
– And before you, I didn’t believe in love

Ты без меня потерялась
– You’re lost without me
Заблудилась случайно
– I got lost by accident
Рядом быть обещаю
– I promise to be close
Ведь таких не встречал я
– After all, I have not met such people

Серая Москва, я тебя искал
– Gray Moscow, I’ve been looking for you
Чтобы вместе быть, больше не отпускай (больше не отпускай)
– To be together, don’t let go anymore (don’t let go anymore)

Нет твоей вины, нет моей вины
– No fault of yours, no fault of mine
Что между нами столько проблем и ссор, а мы так сильно влюблены
– That there are so many problems and quarrels between us, and we are so much in love
Нет твоей вины, нет моей вины
– No fault of yours, no fault of mine
Что между нами столько проблем и ссор, а мы так сильно влюблены
– That there are so many problems and quarrels between us, and we are so much in love