Heronwater – Чёрный лебедь (Black Swan) Russian Lyrics & English Translations

Video Clip

Lyrics

I got paid (Е), я не знаю, как быть с ней (И)
– I got paid, I do not know how to be with her
Как любить и кому верить (Воу), у меня так мало время (О-о)
– , How to love and who to believe (Whoa), I have so little time (Oh)
Кто мне предан (Кто?)? Кто здесь не из-за победы? (Скажи)
– Who is devoted to me (Who?)? Who is not here because of the victory? (Say)
Я был тем самым типом (Е) — одна тетрадь на все предметы
– I was that type (E) — one notebook for all subjects
И я тоже любил первый, пока не увидел смерти (Е)
– And I also loved the first one, until I saw death (E)
Прости, Бог, за ошибки, я делал всё, что я мог, чтоб забыться
– Forgive me, God, for mistakes, I did everything I could to forget
И мелом обводят пол с моим близким
– And they chalk the floor with my loved one
И демон кричал: «Постой», уже поздно, тебе не стать собой
– And the demon was screaming: “Wait,” it’s too late, you won’t become yourself.
Пьедестал и бол, леденящий тон
– Pedestal and ball, the chilling tone
Её кровь хлещет на ладонь, сука
– of Her blood gushing into the palm of her hand, bitch

Е, I got paid (Е), я не знаю, как быть с ней (И)
– E, I got paid, I do not know how to be with her,
Как любить и кому верить (Е)? Кому верить, кроме денег? (Оу)
– How to love and who to trust? Who should I trust, except money? (Oh)
On God, on gang, кто мне предан, как мой tec? (Бр-р)
– On God, on gang, who’s loyal to me, like my tec? (Br-r)
Не могу ни спать, ни есть, CLS на Mercedes, чёрный лебедь у подъезда
– I can’t sleep or eat, CLS on Mercedes, black swan at the entrance

И мне не с кем разделить победу, она счастлива с другим, наверное
– And I have no one to share the victory with, she is happy with someone else, probably
И мне нужен тот, кто скажет: «Я на верном»
– And I need someone to tell me: “I’m on the right track”
Вылезаю из чёрного купе, как Веном
– I get out of the black compartment like a Venom
Я уже давно не пачкал вены, пачка денег в моей пачке генов
– It’s been a long time since I’ve dirtied my veins, a wad of money in my bundle of genes
Я уверен в себе, будто я сижу ща в тачке негров, как на матче тренер, е
– I’m confident in myself, like I’m sitting in a car of negroes, like a coach at a match, e
Перезаряжаю, прячу в бардачок, сам себе босс, как товарищ Горбачёв
– I recharge it, hide it in the glove compartment, I’m my own boss, like Comrade Gorbachev
Мой холодный мозг, но сделал горячо
– My brain is cold, but it’s hot
Эмси на контрактах, где их мозжечок?
– Emsi on contracts, where is their cerebellum?

Е-е, просто ещё одна тень, хочет забрать этот день
– Uh, just another shadow, wants to take this day away
В моих планах забрать век, сука (Сука)
– In my plans to take the century, bitch (Bitch)

Е, I got paid (Е), я не знаю, как быть с ней (И)
– E, I got paid, I do not know how to be with her,
Как любить и кому верить (Е)? Кому верить, кроме денег? (Оу)
– How to love and who to trust? Who should I trust, except money? (Oh)
On God, on gang, кто мне предан, как мой tec? (Бр-р)
– On God, on gang, who’s loyal to me, like my tec? (br-r)
Не могу ни спать, ни есть, CLS на Mercedes, чёрный лебедь у подъезда
– I can’t sleep or eat, CLS on Mercedes, black swan at the entrance


Heronwater

Yayımlandı

kategorisi

yazarı:

Etiketler: