Jah Khalib – Моя Любовь Russian Lyrics English Translations

Я был на самом дне, когда нашёл тебя, и холод исчез
– I was at the bottom when I found you, and the cold was gone
Ты — моя путеводная звезда, слышишь, ты, будто бы, с небес
– You are my guiding star, do you hear, you seem to be from heaven
Я не забуду обещаний, что друг другу дали, пускай года идут
– I will not forget the promises that we made to each other, let the years go by
Я знаю, что с тобой мы точно крепче стали, родная, я тут
– I know that with you we have definitely become stronger, my dear, I’m here

Дай мне обнять тебя, дай мне лететь с тобой, дай мне понять тебя
– Let me hold you, let me fly with you, let me understand you
Дай мне дарить тепло, дай мне любить тебя, моя ima mmi o
– Let me give warmth, let me love you, my ima mmi o
Дай мне обнять тебя, дай мне лететь с тобой, дай мне понять тебя
– Let me hold you, let me fly with you, let me understand you
Дай мне дарить тепло, дай мне любить тебя, моя ima mmi o
– Let me give warmth, let me love you, my ima mmi o

Океу! Haya!
– Okeu! Haya!

Ты только посмотри на нас теперь!
– Just look at us now!
Ты верила в меня, и мы прошли сквозь эту дверь
– You believed in me, and we walked through that door.
Вижу: ты гордишься нами, и я иду ва-банк
– I can see that you’re proud of us, and I’m going all in
Ты мой прикрываешь тыл, а я валю вперёд, как танк
– You cover my rear, and I roll forward like a tank
Моя Бонни, я навеки твой, ведь ты же помнишь
– My Bonnie, I’m yours forever, don’t you remember
Я согрею твои нежные ладони
– I’ll warm your tender palms
Где полная луна на небосклоне, моя Бонни
– Where’s the full moon in the sky, my Bonnie
Это только наша с тобой жизнь, остальное фон
– This is just our life with you, the rest is background
Я полон азарта, и я ставлю всё на кон
– I’m full of excitement, and I’m putting everything on the line
Моя девочка – огонь! Видишь, это не секрет
– My girl is on fire! See, it’s not a secret
Да, я тоже не святой, в твоей душе оставил след
– Yes, I’m not a saint either, I left a mark on your soul
Моя ima mmi o, суета на “стоп”
– My ima mmi o, fuss on the “stop”
Дай мне свою руку, чтоб мы покорили топ!
– Give me your hand so that we conquer the top!
Моя девочка-огонь, мы готовимся на взлёт
– My fire girl, we’re getting ready for takeoff
В Небеса, моя ima mmi o
– To Heaven, my ima mmi o

Дай мне обнять тебя, дай мне лететь с тобой, дай мне понять тебя
– Let me hold you, let me fly with you, let me understand you
Дай мне дарить тепло, дай мне любить тебя, моя ima mmi o
– Let me give warmth, let me love you, my ima mmi o
Дай мне обнять тебя, дай мне лететь с тобой, дай мне понять тебя
– Let me hold you, let me fly with you, let me understand you
Дай мне дарить тепло, дай мне любить тебя, моя ima mmi o
– Let me give warmth, let me love you, my ima mmi o

Дай мне обнять тебя, дай мне лететь с тобой, дай мне понять тебя
– Let me hold you, let me fly with you, let me understand you
Дай мне дарить тепло, дай мне любить тебя, моя ima mmi o
– Let me give warmth, let me love you, my ima mmi o
Дай мне обнять тебя, дай мне лететь с тобой, дай мне понять тебя
– Let me hold you, let me fly with you, let me understand you
Дай мне дарить тепло, дай мне любить тебя, моя ima mmi o
– Let me give warmth, let me love you, my ima mmi o