JILLZAY Feat. Truwer – Мечта Russian Lyrics English Translations

Ты как всегда на высоте, хоть и сама ниже ростом
– You’re as always on top, even though you’re shorter yourself
Нам никогда не узнать кто в этот раз выбросит глупости в воздух
– We’ll never know who’s going to throw nonsense into the air this time
Мои тараканы запросят ещё раз курнуть, пока ты лезешь с вопросом где я и как
– My cockroaches will ask to smoke again while you climb with the question where am I and how
И ты на полном серьёзе, а я как дурак
– And you’re serious, and I’m like a fool
Но только с тобой я хочу свистеть по-крупному, влетать по кассе
– But only with you I want to whistle big, fly in at the checkout
Стрелять по всем подряд, кто заставит тебя закрыться в себе и копаться (где?)
– Shoot at everyone in a row who will make you close yourself in and dig (where?)
Чуть больше усилий и мы на Олимпе, родная
– A little more effort and we are on Olympus, dear
Я знаю как поднять тебе настр, ведь ты как я, хочешь много и сразу, ведь ты и я – это связка
– I know how to raise your mood, because you like me, you want a lot at once, because you and I are a bunch
Некое излишество, а не предмет роскоши, но придёт время будить фантазию
– A kind of excess, not a luxury item, but the time will come to awaken the imagination
И для нас с тобой это легко, скажи, но пока я весь день на хазе
– And it’s easy for you and me, tell me, but for now I’m on the haze all day
Никто не улыбается так как ты, даже после лайтса
– No one smiles like you, even after Lights
Мне только послышалось, что ты стучишься, как ты заходишь, как вдруг ты врываешься в память
– I just thought I heard you knocking, how you come in, when suddenly you burst into my memory
До мельчайших подробностей, от крайняка и до лёгкости
– Down to the smallest details, from extreme to lightness
От милых нот в твоём голосе, до тишины и до громких слов
– From the sweet notes in your voice, to silence and to loud words
В моих венах ты полностью, ведь ты не просто малышка
– You are completely in my veins, because you are not just a baby
Какая не стояла бы громкость, ты рядом, я слышу
– Whatever the volume would not be, you are near, I hear

Моя девочка мечта, девочка я влип
– My girl is a dream, girl I’m stuck
Вижу тебя во снах, в белом и без обид
– I see you in my dreams, in white and without offense
Вечером я в хлам, ночью меня троит
– In the evening I’m in the trash, at night I’m troit
Это всё твои глаза, я знаю всё дело в них
– It’s all your eyes, I know it’s all about them
Моя девочка мечта, девочка я влип
– My girl is a dream, girl I’m stuck
Вижу тебя во снах, в белом и без обид
– I see you in my dreams, in white and without offense
Вечером я в хлам, ночью меня троит
– In the evening I’m in the trash, at night I’m troit
Это всё твои глаза, я знаю всё дело в них
– It’s all your eyes, I know it’s all about them

Я как всегда, да налегке, не нравлюсь возможно
– I’m like always, but light, maybe I don’t like it
И вот ты, включаешь суку и что ты только не скажешь лишь бы скорей тебя оффнуть
– And here you are, you turn on the bitch and what you just won’t say just to fuck you sooner
Чуть позже всё те же глаза изучают мою спину в деталях, им плохо
– A little later, the same eyes study my back in detail, they feel bad
И дым вроде лечит, но бабочки дохнут
– And the smoke seems to heal, but the butterflies will die
Цифры сами всплывают, цифры сами находят
– The numbers pop up by themselves, the numbers find themselves
И ты ещё та катастрофа, взрываешься прямо со входа
– And you’re still that disaster, exploding right from the entrance
Всю ночь мы мотали ту плёнку, где нас не порвать, не рассыпать
– All night we were rolling that film, where we can not be torn, not scattered
Где нас не узнать через годы, где нам будут нужны не деньги, а слитки
– Where we will not be recognized in years, where we will need not money, but bullion
Я влюблён в твои крики, я влюблён в твоё тело
– I’m in love with your screams, I’m in love with your body
Один из самых роскошных и диких, где ты и я в недосыпах
– One of the most luxurious and wild, where you and I are sleep deprived
Опускаю всех сук до случайных знакомых
– I lower all bitches to casual acquaintances
Забудь их, ведь если брать по-большому, то ты не из тех сук по сути
– Forget them, because if you take it big, then you are not one of those bitches in fact
Ты и я – это хасл, крутимся, крутим
– You and I are hasl, we spin, we spin
И даже на грани офсайда, свистим, но не судьи
– And even on the verge of offside, we whistle, but not the judges
В моих венах ты полностью, ведь ты не просто малышка
– You are completely in my veins, because you are not just a baby
И какая не стояла бы громкость, я рядом, ты слышишь?
– And what would not be the volume, I’m close, do you hear?

Моя девочка мечта, девочка я влип
– My girl is a dream, girl I’m stuck
Вижу тебя во снах, в белом и без обид
– I see you in my dreams, in white and without offense
Вечером я в хлам, ночью меня троит
– In the evening I’m in the trash, at night I’m troit
Это всё твои глаза, я знаю всё дело в них
– It’s all your eyes, I know it’s all about them
Моя девочка мечта, девочка я влип
– My girl is a dream, girl I’m stuck
Вижу тебя во снах, в белом и без обид
– I see you in my dreams, in white and without offense
Вечером я в хлам, ночью меня троит
– In the evening I’m in the trash, at night I’m troit
Это всё твои глаза, я знаю всё дело в них (моя девочка)
– It’s all your eyes, I know it’s all about them (my girl)