JONY – Камнепад Russian Lyrics English Translations

Я не видел
– I didn’t see
Они падали, они падали
– They were falling, they were falling
Камнепад на меня
– Rockfall on me
Тело унесли
– The body was taken away

Меня парит, что ты мне не рада
– I’m soaring that you’re not happy with me
Ты мне не рада
– You’re not happy about me
И виноват в этом я
– And it’s my fault
Мысли подвели
– My thoughts failed me

Я не видел
– I didn’t see
А они падали, они падали
– And they were falling, they were falling
Камнепад на меня
– Rockfall on me
Тело унесли
– The body was taken away

Меня парит, что ты мне не рада
– I’m soaring that you’re not happy with me
Ты мне не рада
– You’re not happy about me
И виноват в этом я
– And it’s my fault
Мысли подвели
– My thoughts failed me

Мысли подвели, е-э
– Thoughts failed, e-e
О-о, снова в мысли я залез
– Oh, I got into my thoughts again
Здесь ангел или бес
– Is there an angel or a demon here
Кто ведёт к тебе сквозь лес?
– Who leads you through the forest?

Е-а, обжигали чувства на накале
– E-a, burned feelings on the heat
Боль в бокале
– Pain in the glass
Не потопишь, так и знай
– You can’t sink it, you know that
Скандал на скандале, эй
– Scandal on scandal, hey

Просто дай мне начать, ну
– Just let me get started, well
Тише, хватить кричать, да
– Hush, stop shouting, yeah
Дай себя ты обнять
– Give yourself a hug
Мне опять тебя не понять
– I don’t understand you again

Нас торопят снова часы
– We are hurried again by the clock
И я первой каплей росы
– And I’m the first drop of dew
На сердце рваном омою раны
– On the heart with a ragged wash of wounds
Что мы с тобой нанесли
– What have we done to you

Через призму наших дней не заметил контраст
– Through the prism of our days, I did not notice the contrast
Те, кем мы были раньше с ней с грустью смотрят на нас
– Those who we used to be with her look at us with sadness
Я давно не выдел сны на твоих коленях
– I haven’t seen dreams in your lap in a long time
И счастье, что искали мы окутала ты тенью
– And the happiness that we were looking for shrouded you in shadow

У-е
– U-e
Я не видел
– I didn’t see
Они падали, они падали
– They were falling, they were falling
Камнепад на меня
– Rockfall on me

Тело унесли
– The body was taken away
Меня парит, что ты мне не рада
– I’m soaring that you’re not happy with me
Ты мне не рада
– You’re not happy about me
И виноват в этом я
– And it’s my fault

Мысли подвели
– My thoughts failed me
Я не видел
– I didn’t see
А они падали, они падали
– And they were falling, they were falling
Камнепад на меня
– Rockfall on me

Тело унесли
– The body was taken away
Меня парит, что ты мне не рада
– I’m soaring that you’re not happy with me
Ты мне не рада
– You’re not happy about me
И виноват в этом я
– And it’s my fault

Мысли подвели
– My thoughts failed me
Мысли подвели, е-э
– Thoughts failed, e-e