JONY – Мир сошёл с ума Russian Lyrics English Translations

Мир сошёл с ума, птицы улетели
– The world has gone mad, the birds have flown away
Представь, что нет ни снега, ни дождя, ни метели
– Imagine that there is no snow, no rain, no blizzard
Утихла вдруг гроза, дома опустели
– The storm suddenly subsided, the houses were deserted
Но только ты одна осталась на деле
– But you’re the only one left in the business

Мир сошёл с ума, птицы улетели
– The world has gone mad, the birds have flown away
Представь, что нет ни снега, ни дождя, ни метели
– Imagine that there is no snow, no rain, no blizzard
Утихла вдруг гроза, дома опустели
– The storm suddenly subsided, the houses were deserted
Но только ты одна осталась на деле
– But you’re the only one left in the business
Мир сошёл с ума, птицы улетели
– The world has gone mad, the birds have flown away
Представь, что нет ни снега, ни дождя, ни метели
– Imagine that there is no snow, no rain, no blizzard
Утихла вдруг гроза, дома опустели
– The storm suddenly subsided, the houses were deserted
Но только ты одна осталась на деле
– But you’re the only one left in the business

Ритм моих слов этой ночью поймай
– Catch the rhythm of my words tonight
Сто шагов до тебя прямо в рай
– A hundred steps to you straight to heaven
Ты не одна, я рядом ведь
– You’re not alone, I’m right here.
Мою всю боль ты обезвредь
– You’ve defused all my pain

Стою один, кипит адреналин
– I stand alone, the adrenaline is boiling
Твои глаза – рубин, сверкают издали
– Your eyes are a ruby, sparkling from afar
Избавь от дней рутин и больше не гори
– Get rid of the days of routine and don’t burn anymore
Ведь я с тобой един, и мы не как они
– After all, I am one with you, and we are not like them

Мир сошёл с ума, птицы улетели
– The world has gone mad, the birds have flown away
Представь, что нет ни снега, ни дождя, ни метели
– Imagine that there is no snow, no rain, no blizzard
Утихла вдруг гроза, дома опустели
– The storm suddenly subsided, the houses were deserted
Но только ты одна осталась на деле
– But you’re the only one left in the business
Мир сошёл с ума, птицы улетели
– The world has gone mad, the birds have flown away
Представь, что нет ни снега, ни дождя, ни метели
– Imagine that there is no snow, no rain, no blizzard
Утихла вдруг гроза, дома опустели
– The storm suddenly subsided, the houses were deserted
Но только ты одна осталась на деле
– But you’re the only one left in the business

Ритм моих слов этой ночью поймай
– Catch the rhythm of my words tonight
Сто шагов от тебя, но не замерзай
– A hundred steps away from you, but don’t freeze
Холодных стен так давит плен
– Cold walls are so oppressed by captivity
Зов перемен, как манекен
– The call of change, like a mannequin

Стою один на дне немых глубин
– I stand alone at the bottom of the silent depths
Мой город нелюдим, вокруг фигуры льдин
– My city is unsociable, around the figure of ice floes
Избавь от дней рутин и больше не гори
– Get rid of the days of routine and don’t burn anymore
Ведь я с тобой един, и мы не как они
– After all, I am one with you, and we are not like them

Мир сошёл с ума, птицы улетели
– The world has gone mad, the birds have flown away
Представь, что нет ни снега, ни дождя, ни метели
– Imagine that there is no snow, no rain, no blizzard
Утихла вдруг гроза, дома опустели
– The storm suddenly subsided, the houses were deserted
Но только ты одна осталась на деле
– But you’re the only one left in the business
Мир сошёл с ума, птицы улетели
– The world has gone mad, the birds have flown away
Представь, что нет ни снега, ни дождя, ни метели
– Imagine that there is no snow, no rain, no blizzard
Утихла вдруг гроза, дома опустели
– The storm suddenly subsided, the houses were deserted
Но только ты одна осталась на деле
– But you’re the only one left in the business