Kevin Kaarl – Esta noche Spanish Lyrics & English Translations

Video Clip

Lyrics

Ya llevo tantos meses sin dormir
– I haven’t slept for so many months now
Saliendo a dar la vuelta en madrugada
– Going out to turn around in the early morning
La luna sola y fuerte sobre mí
– The moon alone and strong over me
Has entendido todo sobre amar
– You have understood everything about loving
Me siento tan distinto y solo te he perdido
– I feel so different and I’ve only lost you
Tantas veces has sentido más de lo que crees
– So many times you’ve felt more than you think
Te he mirado a mi lado con las luces alumbrando
– I’ve looked at you next to me with the lights shining
Tus ojos me hicieron entender
– Your eyes made me understand

Esta noche se acabó, ver tu rostro me rompió
– Tonight is over, seeing your face broke me
Sentí un temor ardiendo dentro
– I felt a fear burning inside
Y me dijiste “escúchame, mi amor”
– And you said to me “listen to me, my love”
Esta noche se acabó, lo sentiste tú también
– Tonight it’s over, you felt it too
Dijimos tantas cosas que hasta ahora pude comprender
– We said so many things that until now I could understand

Esta noche fue
– Tonight it was
Esta noche fue la última vez que te besé
– Tonight was the last time I kissed you
Esta noche fue
– Tonight it was
Esta noche fue la última vez que te besé
– Tonight was the last time I kissed you

Entre el cielo oscuro te miraba
– Through the dark sky I was looking at you
Y no entendía lo que pasaba
– And I didn’t understand what was going on
Ya no te iba a ver jamás
– I was never going to see you anymore
Hermosa lluvia de verano
– Beautiful summer rain
Creo que te he mentido tanto, pues te quiero ir a buscar
– I think I’ve lied to you so much, because I want to go find you

Esta noche se acabó, ver tu rostro me rompió
– Tonight is over, seeing your face broke me
Sentí un temor ardiendo dentro
– I felt a fear burning inside
Y me dijiste “escúchame, mi amor”
– And you said to me “listen to me, my love”
Esta noche se acabó, lo sentiste tú también
– Tonight it’s over, you felt it too
Dijimos tantas cosas que hasta ahora pude comprender
– We said so many things that until now I could understand

Esta noche fue
– Tonight it was
Esta noche fue la última vez que te besé
– Tonight was the last time I kissed you
Esta noche fue
– Tonight it was
Esta noche fue la última vez que te besé
– Tonight was the last time I kissed you

Entre el cielo oscuro te miraba
– Through the dark sky I was looking at you
Y no entendía lo que pasaba
– And I didn’t understand what was going on
Ya no te iba a ver jamás
– I was never going to see you anymore


Kevin Kaarl

Yayımlandı

kategorisi

yazarı:

Etiketler: