Kid Yugi – Loki Italian Lyrics & English Translations

Video Clip

Lyrics

Sento rumori nel capanno, dei passi su in soffitta
– I hear noises in the shed, footsteps up in the attic
Dei sospiri sotto al letto, discorsi dalla cantina
– Sighs under the bed, speeches from the cellar
Grida dal seminterrato, hanno interrato la vicina
– Shouts from the basement, they buried the neighbor
Occhi dietro le finestre, tintinnii in cucina
– Eyes behind the windows, rattling in the kitchen
Sento rumori nel capanno, dei passi su in soffitta
– I hear noises in the shed, footsteps up in the attic
Dei sospiri sotto al letto, discorsi dalla cantina
– Sighs under the bed, speeches from the cellar
Grida dal seminterrato, hanno interrato la vicina
– Shouts from the basement, they buried the neighbor
Occhi dietro le finestre, tintinnii in cucina
– Eyes behind the windows, rattling in the kitchen

A mezzanotte in punto lui scende dal camino
– At midnight o’clock he comes down the chimney
Non è vestito di rosso, non è grosso e col sorriso
– He is not dressed in red, he is not big and with a smile
Torture di ogni tipo, le conosce a menadito
– Tortures of all kinds, he knows them well
Il tuo omicidio a domicilio, fai i conti col tuo destino
– Your home murder, come to terms with your fate
Ti addormenti sul divano, ti risvegli su un lettino
– You fall asleep on the couch, you wake up on a lounger
Sei al centro di un sigillo, un agnello da sacrificio
– You are at the center of a seal, a sacrifice lamb
Leggono il futuro dispiegando il tuo intestino
– They read the future unfolding Your gut
Le piaghe del tuo declino, chiudi gli occhi, tra poco è finito
– The sores of your decline, close your eyes, soon it’s over
Pensi di aver sofferto? Soffrirai almeno il triplo
– You think you’ve suffered? You will suffer at least three times
Maschera di Schnabel, stanno sorseggiando sidro
– Schnabel mask, they are sipping cider
Parlano nordico antico, stanno chiamando Odino
– They speak old Norse, they are calling Odin
Perderai ogni liquido, diventerai un budino
– You will lose all liquid, become a pudding
Abusano il tuo corpo inerme, non puoi farci niente
– They abuse your helpless body, you can’t do anything about it
Non puoi dire: “Smettetela”, fare il guastafeste
– You can’t say, ” Stop it,” be a party pooper
La lingua non articola alcun suono
– The language does not articulate any sound
Scopri di averla persa e mo cosa ti resta?
– You know you lost her, and what do you have left?

Sento rumori nel capanno, dei passi su in soffitta
– I hear noises in the shed, footsteps up in the attic
Dei sospiri sotto al letto, discorsi dalla cantina
– Sighs under the bed, speeches from the cellar
Grida dal seminterrato, hanno interrato la vicina
– Shouts from the basement, they buried the neighbor
Occhi dietro le finestre, tintinnii in cucina
– Eyes behind the windows, rattling in the kitchen
Sento rumori nel capanno, dei passi su in soffitta
– I hear noises in the shed, footsteps up in the attic
Dei sospiri sotto al letto, discorsi dalla cantina
– Sighs under the bed, speeches from the cellar
Grida dal seminterrato, hanno interrato la vicina
– Shouts from the basement, they buried the neighbor
Occhi dietro le finestre, tintinnii in cucina
– Eyes behind the windows, rattling in the kitchen

La morte viene da te con le Jordan 3
– Death comes to you with leord
Per frullarti le interiora e bersele come un frappé
– To blend the entrails and drink them like a milkshake
Maschere di belve per la gente nel parterre
– Masks of beasts for people in the parterre
La loggia in penombra, sei in onda sul dark web
– The loggia in dim light, you’re on the darkeb
Cento percento di share, vieni aperto con un bisturi
– One hundred percent share, come open with a scalpel
Violente convulsioni, sembra quasi che gesticoli
– Violent convulsions, it almost seems that he gesticulates
È tutto reale, nessun effetto speciale
– It’s all real, no special effect
Niente sogno o spiriti: sei il pranzo dei cannibali
– No Dreams or Spirits: You are the Lunch of Cannibals
Ti tengono sveglio con pere di adrenocromo
– They keep you awake with adrenochrome pears
Ti mordono il cranio come Crono, il tuo sangue in un corno
– They bite your skull like Cronus, your blood in a horn
La sua luce non arriva in questo posto
– His light does not come to this place
Nel nostro covo non c’è peccato, non c’è perdono
– In our lair there is no sin, there is no forgiveness
Soffri così tanto che esci dal corpo
– You suffer so much that you get out of the body
Pensi di vederti in foto: eri un uomo e sei ridotto a sgorbio
– You think you see yourself in the picture: you were a man and you are reduced to gouge
Per questo tipo di pena non esiste sconto, non c’è conforto
– For this type of penalty there is no discount, there is no comfort

Sento rumori nel capanno, dei passi su in soffitta
– I hear noises in the shed, footsteps up in the attic
Dei sospiri sotto al letto, discorsi dalla cantina
– Sighs under the bed, speeches from the cellar
Grida dal seminterrato, hanno interrato la vicina
– Shouts from the basement, they buried the neighbor
Occhi dietro le finestre, tintinnii in cucina
– Eyes behind the windows, rattling in the kitchen
Sento rumori nel capanno, dei passi su in soffitta
– I hear noises in the shed, footsteps up in the attic
Dei sospiri sotto al letto, discorsi dalla cantina
– Sighs under the bed, speeches from the cellar
Grida dal seminterrato, hanno interrato la vicina
– Shouts from the basement, they buried the neighbor
Occhi dietro le finestre, tintinnii in cucina
– Eyes behind the windows, rattling in the kitchen


Kid Yugi

Yayımlandı

kategorisi

yazarı:

Etiketler: