Laud – 2 Дні Ukrainian Lyrics English Translations

Втамуй мою спрагу своїми вустами
– Quench my thirst with your mouth
Очами дивись такими блакитними світлими
– Look with your eyes so blue and light
Чекаю той ранок коли ти поглянеш
– I’m waiting for the morning when you’ll take a look
У моє вікно, що засаджене квітами для тебе
– In my window, planted with flowers for you

Моє серце палає
– My heart is burning
Серце в вогні
– Heart on fire
Мій дах знову зриває
– My roof is breaking again
Я без тебе вже цілих два дні
– I’ve been without you for two whole days

Моє серце палає
– My heart is burning
Серце в вогні
– Heart on fire
Мій дах знову зриває
– My roof is breaking again
Я без тебе вже цілих два дні
– I’ve been without you for two whole days

Слова в телефоні вирішують долі
– Words in your phone decide fate
Кому бути поруч, а кому самотніми
– Who should be around and who should be alone
Я викинув в море останній недолік
– I threw the last flaw into the sea
Щоб легше злетіти мені було до тебе
– To make it easier for me to fly up to you

Моє серце палає
– My heart is burning
Серце в вогні
– Heart on fire
Мій дах знову зриває
– My roof is breaking again
Я без тебе вже цілих два дні
– I’ve been without you for two whole days

Моє серце палає
– My heart is burning
Серце в вогні
– Heart on fire
Мій дах знову зриває
– My roof is breaking again
Я без тебе вже цілих два дні
– I’ve been without you for two whole days

Стежками веде життя нас різними
– Life leads us along different paths
Моє серцебиття відстукує відстані
– My heartbeat beats the distance
Я би хотів щоб ти заснула в мене на плечі
– I’d like you to fall asleep on my shoulder
Та ти як сонце світиш вдень, а я як місяць вночі
– Yes, you shine like the sun during the day, and I shine like the moon at night
Моє серце палає
– My heart is burning
Серце в вогні
– Heart on fire
Мій дах знову зриває
– My roof is breaking again
Я без тебе вже цілих два дні
– I’ve been without you for two whole days

Моє серце палає
– My heart is burning
Серце в вогні
– Heart on fire
Мій дах знову зриває
– My roof is breaking again
Я без тебе вже цілих два дні
– I’ve been without you for two whole days