Video Clip
Lyrics
Снова от чужих сообщений мне ни жарко, ни холодно
– Again, I’m neither hot nor cold from other people’s messages.
Я тебя ищу в недоступных на другом конце провода
– I’m looking for you in the inaccessible on the other end of the line.
Чтоб к тебе приехать не нужно ни мотива, ни повода
– You don’t need a motive or a reason to come to you.
Даже если ты будешь ждать на другом конце города
– Even if you’re waiting on the other side of town.
Пьяный Готэм без души, хотя бы напиши
– Drunk Gotham without a soul, at least write
Мокрым асфальтом, скрипом шин, мы друг от друга всё спешим
– Wet asphalt, squeaking tires, we’re all in a hurry from each other.
Хочешь просто расскажи, как сам и от чего болит?
– Do you want to just tell me how you feel and why it hurts?
Пока я ставлю в своём доме твои треки на репит
– While I’m putting your tracks on repeat in my house.
Мне грустно от того, что все в тебе не видят сути
– I’m sad that everyone doesn’t see the point in you.
Бог рассудит, посмотри сколько вокруг разбитых судеб
– God will judge, look at how many broken destinies there are around
Ты будешь тем, кто всё поймёт и меня не осудит
– You’ll be the one who understands everything and doesn’t judge me.
А я буду той, кто тебя просто любит
– And I’ll be the one who just loves you.
Снова от чужих сообщений мне ни жарко, ни холодно
– Again, I’m neither hot nor cold from other people’s messages.
Я тебя ищу в недоступных на другом конце провода
– I’m looking for you in the inaccessible on the other end of the line.
Чтоб к тебе приехать не нужно ни мотива, ни повода
– You don’t need a motive or a reason to come to you.
Даже если ты будешь ждать на другом конце города
– Even if you’re waiting on the other side of town.
А я озорной гуляка и мне всё до фени
– And I’m a mischievous reveler and I don’t give a damn.
Но живу в любви к животным, к людям и растениям
– But I live in love with animals, people and plants.
Я, как Есенин, кочую в мире потрясений
– I, like Yesenin, wander in a world of turmoil
Утопая в воспоминаниях моих творений
– Drowning in the memories of my creations
Я люблю тебя, но не встану на колени
– I love you, but I won’t get down on my knees.
Поверь мне, руку доверь мне
– Trust me, trust me with your hand
Мечтаю с тобой встретить я процесс старения
– I dream of meeting the aging process with you
Ведь полюбить такого дурака — знамение
– After all, to love such a fool is a sign
Снова от чужих сообщений мне ни жарко, ни холодно
– Again, I’m neither hot nor cold from other people’s messages.
Я тебя ищу в недоступных на другом конце провода
– I’m looking for you in the inaccessible on the other end of the line.
Чтоб к тебе приехать не нужно ни мотива, ни повода
– You don’t need a motive or a reason to come to you.
Даже если ты будешь ждать на другом конце города
– Even if you’re waiting on the other side of town.
Снова от чужих сообщений мне ни жарко, ни холодно
– Again, I’m neither hot nor cold from other people’s messages.
Я тебя ищу в недоступных на другом конце провода (На другом конце провода)
– I’m looking for you in the inaccessible on the other end of the wire (On the other end of the wire)
Чтоб к тебе приехать не нужно ни мотива, ни повода
– You don’t need a motive or a reason to come to you.
Даже если ты будешь ждать на другом конце города
– Even if you’re waiting on the other side of town.
