OG-ANIC Feat. GAVIN.D & Nino – ครั้งสุดท้าย Thai Lyrics English Translations

Let’s get it
– Let’s get it
ขอให้ฉันเป็นคนที่เจ็บก็เธอไม่เอา
– Let me be the one who hurts, it’s you, come on
Let’s get it
– Let’s get it
ขอให้เธอหนะลืมรักเก่าส่วนเรื่องของเรา
– Ask her. forget the old love story part of our

เป็นครั้งสุดท้ายที่ฉันจะได้เจอเธอ
– Is the last time I will see you.
เรื่องในวันนั้นไม่ใช่แค่เรื่องบังเอิญ
– The story in that day, not just a coincidence.
คงไม่ได้ดั่งใจที่เธอเคยพบเคยเจอ
– Probably not as she had ever seen before.
ความสัมพันธ์มันจบลงทั้งที่ยัง Hang over
– The relationship, it ends, both also Hang over

ขอบคุณนะ
– Thank you.
แต่พอแล้ว
– But that’s enough.
กับความเศร้า ที่มืดมน
– With a sad, gloomy
ฉันเจ็บช้ำ
– I distressful
I’m so sad ที่เห็นเธออยู่ด้วยกัน
– I’m so sad to see her together

มีแค่ฉันที่เห็นเธอแล้วมันทรมาน
– There was just me who saw her, and it hurts.
มีแต่คนคิดว่า ฉัน lost and อันธพาล
– But people think I’m lost and thugs
แต่ความจริงเธอไม่ได้พูดกับฉันซักคำ
– But the truth is, she didn’t say a word to me
100 เหตุผล ก็อธิบายไม่ได้ซักคํา
– 100 reasons why I described do not wash #

หัวใจของฉันยังคิดถึงอยู่
– My heart still misses
ทิ้งไปกี่ครั้งฉันก็ทนอยู่
– Left to go how many times I could bear
ทิ้งไปซ้ำๆครั้งนี้ค่อยดู
– Left to repeated, this time out, we’ll see
ตัวฉันผิดหวัง
– I liked the
Just tell the truth
– Just tell the truth

เดี๋ยวมันก็ผ่านไป
– It’ll pass.
ประเดี๋ยวมันก็หยุดไหล
– Awhile it stopped flow
เจ็บใจอยู่กับหยดน้ำตา
– Provoked with teardrop

เธอไม่ต้องบอกฉัน
– She don’t tell me.
ว่าเขานั้นมาทีหลัง
– That he that came later.
สุดท้ายก็มีแต่คำร่ำลา
– Finally, I have but a word of goodbye

Let’s get it
– Let’s get it
ขอให้ฉันเป็นคนที่เจ็บก็เธอไม่เอา
– Let me be the one who hurts, it’s you, come on
Let’s get it
– Let’s get it
ขอให้เธอหนะลืมรักเก่าส่วนเรื่องของเรา
– Ask her. forget the old love story part of our

เป็นครั้งสุดท้ายที่ฉันจะได้เจอเธอ
– Is the last time I will see you.
เรื่องในวันนั้นไม่ใช่แค่เรื่องบังเอิญ
– The story in that day, not just a coincidence.
คงไม่ได้ดั่งใจที่เธอเคยพบเคยเจอ
– Probably not as she had ever seen before.
ความสัมพันธ์มันจบลงทั้งที่ยัง Hang over
– The relationship, it ends, both also Hang over

ยังคงเสียใจกับเหตุการณ์ครั้งนั้น
– Still sorry for the incident.
ทดเอาไว้ในใจทำไมเธอถึงไม่รั้งฉัน
– Test that in mind, why didn’t she stop me
เคยรักกันมากเท่าไรมันคงเป็นเรื่องที่เพ้อฝัน
– Ever love each other very much it would be fanciful
แล้วเธอคิดยังไงกับเรื่องบาดใจเธอซ้ำซ้ำ
– Then what does she think about harrowing she repeated

เอาเป็นว่าฉันเองไม่ดี
– Let’s just say me bad
ไม่พร้อมเหมือนใครอื่นมี
– Not ready like none other with
เธอไม่ต้องดันทุรัง
– You don’t have dogmatic
ถ้าไม่มีฉันมันคงจะดี
– Without me, it would be nice

ต่อไปนี้ถ้าเธออยากลืม
– The following if you want to forget.
ฉันก็จะไม่ฝืน
– I will not resist
ปล่อยให้หายไป
– Let the lost
รักเผาใจฉันยังกับฟืน
– Love burned me up like firewood.

ก็มันช้ำใจแบบหลายทาง
– It’s heartbreaking multi-way
ทุกข์ทนกว่าจะหายนาน
– Suffering than will be lost for long
รู้เลยเธอไม่ต้องการ
– Know she don’t want
ฉันรู้เลยตั้งแต่เมื่อวาน
– I know since yesterday.

เจ็บเท่าไหร่ยังไม่พอ
– Hurt how much is still not enough.
ช่างมันไม่อยากขอ
– Anyway, don’t want to.
สายตาที่เลอะเลือน
– Sight octaves
พาหัวใจมันหม่นหมอง
– Take heart, it paleness

เดี๋ยวมันก็ผ่านไป
– It’ll pass.
ประเดี๋ยวมันก็หยุดไหล
– Awhile it stopped flow
เจ็บใจอยู่กับหยดน้ำตา
– Provoked with teardrop

เธอไม่ต้องบอกฉัน
– She don’t tell me.
ว่าเขานั้นมาทีหลัง
– That he that came later.
สุดท้ายก็มีแต่คำร่ำลา
– Finally, I have but a word of goodbye

Let’s get it
– Let’s get it
ขอให้ฉันเป็นคนที่เจ็บก็เธอไม่เอา
– Let me be the one who hurts, it’s you, come on
Let’s get it
– Let’s get it
ขอให้เธอหนะลืมรักเก่าส่วนเรื่องของเรา
– Ask her. forget the old love story part of our

เป็นครั้งสุดท้ายที่ฉันจะได้เจอเธอ
– Is the last time I will see you.
เรื่องในวันนั้นไม่ใช่แค่เรื่องบังเอิญ
– The story in that day, not just a coincidence.
คงไม่ได้ดั่งใจที่เธอเคยพบเคยเจอ
– Probably not as she had ever seen before.
ความสัมพันธ์มันจบลงทั้งที่ยัง Hang over
– The relationship, it ends, both also Hang over

Let’s get it
– Let’s get it
ขอให้ฉันเป็นคนที่เจ็บก็เธอไม่เอา
– Let me be the one who hurts, it’s you, come on
Let’s get it
– Let’s get it
ขอให้เธอหนะลืมรักเก่าส่วนเรื่องของเรา
– Ask her. forget the old love story part of our

เป็นครั้งสุดท้ายที่ฉันจะได้เจอเธอ
– Is the last time I will see you.
เรื่องในวันนั้นไม่ใช่แค่เรื่องบังเอิญ
– The story in that day, not just a coincidence.
คงไม่ได้ดั่งใจที่เธอเคยพบเคยเจอ
– Probably not as she had ever seen before.
ความสัมพันธ์มันจบลงทั้งที่ยัง Hang over
– The relationship, it ends, both also Hang over