Video Clip
Lyrics
Wär ich ein Möbelstück, dann wär ich eine Lampe aus den Siebzigern
– If I were a piece of furniture, then I would be a lamp from the seventies
I glüh gern vor, i geh gern aus, mir hauts die Sicherungen naus
– I like to glow before, I like to go out, the fuses hauts naus to me
Wär ich ein Möbelstück, dann wär ich eine Lampe aus den Siebzigern
– If I were a piece of furniture, then I would be a lamp from the seventies
I saug die Kernkraftwerke leer, i lauf auf achttausend Ampere
– I suck the nuclear power plants empty, i run on eight thousand amperes
Wär ich ein Möbelstück, dann wär ich eine Lampe aus den Siebzigern
– If I were a piece of furniture, then I would be a lamp from the seventies
I glüh gern vor, i geh gern aus, mir hauts die Sicherungen naus
– I like to glow before, I like to go out, the fuses hauts naus to me
Wär ich ein Möbelstück, dann wär ich eine Lampe aus den Siebzigern
– If I were a piece of furniture, then I would be a lamp from the seventies
I saug die Kernkraftwerke leer, i lauf auf achttausend Ampere
– I suck the nuclear power plants empty, i run on eight thousand amperes
I hob an Wackel-Wackel-Wackel-Wackel-Wackel-Wackel-Wackelkontakt
– I picked up on Wackel-Wackel-Wackel-Wackel-Wackel-Wackel-Wackelcontact
Wos hod er? (An Wackelkontakt)
– Where does he hod? (On shaky contact)
I hob an Wackel-Wackel-Wackel-Wackel-Wackel-Wackel-Wackelkontakt
– I picked up on Wackel-Wackel-Wackel-Wackel-Wackel-Wackel-Wackelcontact
Wos hod er? (An Wackelkontakt)
– Where does he hod? (On shaky contact)
I hob an Wackel-Wackel-Wackel-Wackel-Wackel-Wackel-Wackelkontakt
– I picked up on Wackel-Wackel-Wackel-Wackel-Wackel-Wackel-Wackelcontact
Wos hod er? (An Wackelkontakt)
– Where does he hod? (On shaky contact)
I hob an Wackel-Wackel-Wackel-Wackel-Wackel-Wackel-Wackelkontakt
– I picked up on Wackel-Wackel-Wackel-Wackel-Wackel-Wackel-Wackelcontact
Wos hod er? (An Wackelkontakt)
– Where does he hod? (On shaky contact)
I bin ned so helle, helle in der Kapelle
– I’m ned so bright, bright in the chapel
I bin retro, ausschaun dua i geht so
– I’m retro, look out dua i goes like this
Pietro Lombardi is a Intelligenzbolzn gegen mich
– Pietro Lombardi is an intelligence bolzn against me
Aber hin und wieder flackert bei mir oben auch ein Licht
– But every now and then a light flickers at my top too
Und des is geil so, i steh gern auf da Leitung
– And that’s so cool, I like to stand on the line
Mei Birndl leidet oft amoi an Spannungsüberschreitung
– Mei Birndl often suffers amoi from voltage overshoot
Gleichstrom, Wechselstrom, Highway to Hell
– Direct Current, Alternating Current, Highway to Hell
(Hell, hell, da Hellste is er ned!)
– (Bright, bright, he’s the brightest ned!)
Wär ich ein Möbelstück, dann wär ich eine Lampe aus den Siebzigern
– If I were a piece of furniture, then I would be a lamp from the seventies
I glüh gern vor, i geh gern aus, mir hauts die Sicherungen naus
– I like to glow before, I like to go out, the fuses hauts naus to me
Wär ich ein Möbelstück, dann wär ich eine Lampe aus den Siebzigern
– If I were a piece of furniture, then I would be a lamp from the seventies
I saug die Kernkraftwerke leer, i lauf auf achttausend Ampere
– I suck the nuclear power plants empty, i run on eight thousand amperes
Wär ich ein Möbelstück, dann wär ich eine Lampe aus den Siebzigern
– If I were a piece of furniture, then I would be a lamp from the seventies
I glüh gern vor, i geh gern aus, mir hauts die Sicherungen naus
– I like to glow before, I like to go out, the fuses hauts naus to me
Wär ich ein Möbelstück, dann wär ich eine Lampe aus den Siebzigern
– If I were a piece of furniture, then I would be a lamp from the seventies
I saug die Kernkraftwerke leer, i lauf auf achttausend Ampere
– I suck the nuclear power plants empty, i run on eight thousand amperes
I hob an Wackel-Wackel-Wackel-Wackel-Wackel-Wackel-Wackelkontakt
– I picked up on Wackel-Wackel-Wackel-Wackel-Wackel-Wackel-Wackelcontact
Wos hod er? (An Wackelkontakt)
– Where does he hod? (On shaky contact)
I hob an Wackel-Wackel-Wackel-Wackel-Wackel-Wackel-Wackelkontakt
– I picked up on Wackel-Wackel-Wackel-Wackel-Wackel-Wackel-Wackelcontact
Wos hod er? (An Wackelkontakt)
– Where does he hod? (On shaky contact)
I hob an Wackel-Wackel-Wackel-Wackel-Wackel-Wackel-Wackelkontakt
– I picked up on Wackel-Wackel-Wackel-Wackel-Wackel-Wackel-Wackelcontact
Wos hod er? (An Wackelkontakt)
– Where does he hod? (On shaky contact)
I hob an Wackel-Wackel-Wackel-Wackel-Wackel-Wackel-Wackelkontakt
– I picked up on Wackel-Wackel-Wackel-Wackel-Wackel-Wackel-Wackelcontact
Wos hod er? (An Wackelkontakt)
– Where does he hod? (On shaky contact)
Und wenn i feiern geh, feier i mit Lampen aus die Sechzger Jahr
– And when i go to celebrate, i celebrate with lamps from the sixties year
Die gliahn no länger vor, die gengan öfter aus
– The gliahn no longer ago, the gengan out more often
Da haust die Sicherung ganz sicher naus
– Since the fuse is certainly off
Wär ich ein Möbelstück
– If I were a piece of furniture