Video Clip
Lyrics
Uoh
– Uoh
Lascia, Fritu, my sh’
– Let, Fritu, m sh
Uoh, ah
– Uoh, ah
Ah, abbiamo preso i rimasugli di una vita insieme (Vita insieme)
– Ah, we took the remains of a life together (Life together)
Questa è Mafia Slime, Slime (Questa è Mafia Slime, Slime), Slime
– This is Mafia Slime, Slime (This is Mafia Slime, Slime), Slime
Per rendere prezioso ciò a cui voglio bene (Voglio bene)
– To make precious what I love (I love)
Questa è Mafia Slime, Slime (Questa è Mafia Slime, Slime), Slime
– This is Mafia Slime, Slime (This is Mafia Slime, Slime), Slime
Mio fratello è diverso da quello che vedi (Cosa vedi?)
– My brother is different from what you see (What do you see?)
Questa è Mafia Slime (Questa è Mafia Slime, Slime)
– This is Mafia Slime (This is Mafia Slime, Slime)
Bacio chi mi odia, non lo può sapere (Può sapere)
– Kiss who hates me, can’t know (Can know)
Questa è Mafia Slime, questa è Mafia Slime (Mafia, mafia, mafia, sl’, sl’, sl’, sl’)
– This is Mafia Slime, this is Mafia Slime (Mafia, mafia, mafia, sl’, sl’, sl’, sl’)
È mafia, scusa mamma, ho diciotto sul polso
– It’s mafia, sorry mom, I have eighteen on my wrist
Queste ore non mi passano e mi sento più solo
– These hours do not pass me and I feel lonely anymore
Sto leccando una Rizla, la vita è una siga infinita (Uh)
– I’m licking a Rizla, life is an infinite siga (Uh)
Tutto fatto guardo il tavolo dal mio commercialista
– All done I look at the table at my accountant
Ho più di un amore, ho più di una soluzione
– I have more than one love, I have more than one solution
Più di un amico vero, più di uno in overdose
– More than a true friend, more than one overdosed
Ho quello che mi chiedi solo con lo sguardo
– I have what you ask me only with the look
Ho tutto quel dolore, ma so come usarlo (Ah-ah)
– I have all that pain, but I know how to use it (Ah-ah)
Mentre piove, guardo il cielo e sembra tutto quanto ovvio (Ovvio)
– As it rains, I look at the sky and it all seems obvious (Obvious)
Ho preso tanto e perso molto, a volte mi sento un robot (Un robot)
– I took a lot and lost a lot, sometimes I feel like a robot (A robot)
Nelle mani del Signore questa notte mi accomodo (Stanotte)
– In the hands of the Lord tonight I sit (Tonight)
Se ti penso, è come farmi, mi si bloccherà il corpo
– If I think of you, it’s like me, my body will freeze
Ah, abbiamo preso i rimasugli di una vita insieme (Vita insieme)
– Ah, we took the remains of a life together (Life together)
Questa è Mafia Slime, Slime (Questa è Mafia Slime, Slime), Slime
– This is Mafia Slime, Slime (This is Mafia Slime, Slime), Slime
Per rendere prezioso ciò a cui voglio bene (Voglio bene)
– To make precious what I love (I love)
Questa è Mafia Slime, Slime (Questa è Mafia Slime, Slime), Slime
– This is Mafia Slime, Slime (This is Mafia Slime, Slime), Slime
Mio fratello è diverso da quello che vedi (Cosa vedi?)
– My brother is different from what you see (What do you see?)
Questa è Mafia Slime (Questa è Mafia Slime, Slime)
– This is Mafia Slime (This is Mafia Slime, Slime)
Bacio chi mi odia, non lo può sapere (Può sapere)
– Kiss who hates me, can’t know (Can know)
Questa è Mafia Slime, questa è Mafia Slime (Mafia, mafia, mafia, sl’, sl’, sl’, sl’)
– This is Mafia Slime, this is Mafia Slime (Mafia, mafia, mafia, sl’, sl’, sl’, sl’)
Penso tanto e parlo poco, questa vita è solo un gioco
– I think a lot and speak little, this life is just a game
Dove vince chi è felice, mette il cuore in sottovuoto
– Where the one who is happy wins, puts the heart in vacuum
Volo Milano Malpensa-Tokyo
– Milan Malpensa-Tokyo Flighty
E non sai quanto ti ho amata, adesso quanto ti odio
– And you don’t know how much I loved you, now how much I hate you
Quelle collanine d’oro adesso pesano trecento grammi
– Those gold necklaces now weigh three hundred grams
E vedono quanto guadagno e pensano a un modo per farmi
– And they see how much I make and they think of a way to make me
Finché non si ferma il cuore, non c’è un modo per fermarmi
– Until the heart stops, there is no way to stop me
E, se non sai di che parli, è meglio che stai zitta e guardi
– And, if you don’t know what you’re talking about, you better shut up and watch
Quadranti in madreperla, sono uscito dalla merda
– Mother of pearl dials, I got out of shit
A scuola tutto fatto e manco avevo la merenda
– At school everything was done and I didn’t have a snack
Cinquanta grammi in polvere, ho preso la prima sberla
– Fifty grams in powder, I took the first slap
Ora ho una montagna in pietra, non la merda in parco Vetra
– Now I have a stone mountain, not the shit in Vetra park
Ah, abbiamo preso i rimasugli di una vita insieme (Vita insieme)
– Ah, we took the remains of a life together (Life together)
Questa è Mafia Slime, Slime (Questa è Mafia Slime, Slime), Slime
– This is Mafia Slime, Slime (This is Mafia Slime, Slime), Slime
Per rendere prezioso ciò a cui voglio bene (Voglio bene)
– To make precious what I love (I love)
Questa è Mafia Slime, Slime (Questa è Mafia Slime, Slime), Slime
– This is Mafia Slime, Slime (This is Mafia Slime, Slime), Slime
Mio fratello è diverso da quello che vedi (Cosa vedi?)
– My brother is different from what you see (What do you see?)
Questa è Mafia Slime (Questa è Mafia Slime, Slime)
– This is Mafia Slime (This is Mafia Slime, Slime)
Bacio chi mi odia, non lo può sapere (Può sapere)
– Kiss who hates me, can’t know (Can know)
Questa è Mafia Slime, questa è Mafia Slime (Mafia, mafia, mafia, sl’, sl’, sl’, sl’)
– This is Mafia Slime, this is Mafia Slime (Mafia, mafia, mafia, sl’, sl’, sl’, sl’)
[?], sto facendo il catalogo, ah
– [?], I’m doing the catalog, ah
Se la felicità finisce, io voglio andare più in là
– If happiness ends, I want to go further
Stronzate a strati difficili da concretizzare
– Layered bullshit hard to concretize
Sono in demon time, non dirmi cosa vuoi diventare
– I’m in demon time, don’t tell me what you want to become
Questa è Mafia Slime (Mafia, mafia, mafia, mafia, mafia, sl’, sl’, sl’, sl’, sl’) (Questa è Mafia Slime)
– This is Mafia Slime (Mafia, Mafia, mafia, mafia, mafia, sl’, sl’, sl’, sl’) (This is Mafia Slime)
