PIZZA – Мерцала Russian Lyrics English Translations

Когда мерцала Луна в воде
– When the moon was twinkling in the water
Когда мы были с тобой нигде
– When we were nowhere with you
Воздух потрескивал и дрожал
– The air crackled and trembled
И что мы врозь теперь очень жаль
– And that we are apart now is a pity

Видимый воздух глаза слепил
– The visible air blinded my eyes
Видимо сам я себя убил
– Apparently I killed myself
Я написал тебе: “Набери”
– I wrote to you: “Dial”
Ну посмотри сообщение, посмотри сообщение, посмотри
– Well, look at the message, look at the message, look

Моя весна заблудилась на полпути
– My spring got lost halfway
На месяц зиму продлив
– By extending the winter for a month
Теперь душа в золе, золото в копоти
– Now the soul is in the ashes, the gold is in the soot
А раньше так могли
– And before that they could

А дни повисли над миром серые
– And the days hung gray over the world
И не растут цветы
– And flowers don’t grow
А помнишь были деньки
– Do you remember those days
Невероятной красоты
– Incredible beauty

Когда мерцала Луна в воде
– When the moon was twinkling in the water
Когда мы были с тобой нигде
– When we were nowhere with you
Воздух потрескивал и дрожал
– The air crackled and trembled
И что мы врозь теперь очень жаль (жаль-жаль)
– And that we are apart now is a pity (sorry-sorry)

Видимый воздух глаза слепил
– The visible air blinded my eyes
Видимо сам я себя убил
– Apparently I killed myself
Я написал тебе: “Набери”
– I wrote to you: “Dial”
Ну посмотри сообщение, посмотри сообщение, посмотри
– Well, look at the message, look at the message, look

На телефоне есть фотография
– There is a photo on the phone
Живьём увидеть тебя не во сне
– To see you alive not in a dream
Моя разрозненная география
– My disparate geography
Не позволяет мне
– Doesn’t let me

На берегу нет никого в полночи
– There is no one on the shore at midnight
Наверно только ты
– Probably just you
А помнишь были деньки
– Do you remember those days
Невероятной красоты
– Incredible beauty

Когда мерцала Луна в воде
– When the moon was twinkling in the water
Когда мы были с тобой нигде
– When we were nowhere with you
Воздух потрескивал и дрожал
– The air crackled and trembled
И что мы врозь теперь очень жаль (жаль-жаль)
– And that we are apart now is a pity (sorry-sorry)

Видимый воздух глаза слепил
– The visible air blinded my eyes
Видимо сам я себя убил
– Apparently I killed myself
Я написал тебе: “Набери”
– I wrote to you: “Dial”
Ну посмотри сообщение, посмотри сообщение, посмотри
– Well, look at the message, look at the message, look

Когда мерцала Луна в воде
– When the moon was twinkling in the water
Когда мы были с тобой нигде
– When we were nowhere with you
Воздух потрескивал и дрожал
– The air crackled and trembled
И что мы врозь теперь очень жаль
– And that we are apart now is a pity

Видимый воздух глаза слепил
– The visible air blinded my eyes
Видимо сам я себя убил
– Apparently I killed myself
Я написал тебе на двери
– I wrote you on the door
Ну погляди сообщение, ну посмотри сообщение, ну посмотри
– Well, look at the message, well, look at the message, well, look

Ну посмотри
– Well look
Ну посмотри
– Well look