RAIKAHO – Молод и глуп (Botg Remix) Russian Lyrics English Translations

А ты его по пьяни перестань вспоминать
– And you stop remembering him when you’re drunk
И по ночам украдкой в подушку рыдать
– And at night weep furtively into the pillow
А ведь его талант только пить и гулять
– But his talent is only for drinking and walking
Ему не до любви
– He’s not up to love

А ты его по пьяни перестань вспоминать
– And you stop remembering him when you’re drunk
И по ночам украдкой в подушку рыдать
– And at night weep furtively into the pillow
А ведь его талант только пить и гулять
– But his talent is only for drinking and walking
Ему не до любви
– He’s not up to love

Ему не до тебя, эй, родная, не плачь
– He’s not up to you, hey, honey, don’t cry
Ему так хорошо, где играет скрипач
– He feels so good where the violinist plays
Где музыка на всю и лохи под столом
– Where is the music for all and suckers under the table
Где можно развести и бродить со стволом
– Where you can breed and wander with the trunk

Ему не до тебя ведь он молод и глуп
– He’s not up to you because he’s young and stupid
Не видел он любви и не знает разлук
– He has not seen love and knows no separation
Опять тебя обманет, про любовь наплетёт
– He’ll deceive you again, he’ll tell you about love
А ты опять поверишь, а он снова уйдёт
– And you will believe again, and he will leave again

А ты его по пьяни перестань вспоминать
– And you stop remembering him when you’re drunk
И по ночам украдкой в подушку рыдать
– And at night weep furtively into the pillow
А ведь его талант только пить и гулять
– But his talent is only for drinking and walking
Ему не до любви
– He’s not up to love

А ты его по пьяни перестань вспоминать
– And you stop remembering him when you’re drunk
И по ночам украдкой в подушку рыдать
– And at night weep furtively into the pillow
А ведь его талант только пить и гулять
– But his talent is only for drinking and walking
Ему не до любви
– He’s not up to love

Ты бродишь по аллеям, вдруг он вновь наберёт
– You wander through the alleys, suddenly it will dial again
Расскажет, что скучает и что больше не пьёт
– He will tell you that he misses you and that he no longer drinks
Что часто вспоминает и гулять позабыл
– That he often remembers and forgot to walk
Что любит тебя сильно и на бывших забил
– That he loves you very much and has given up on his exes

Но ведь это всё ложь, ведь он молод и глуп
– But it’s all a lie, because he’s young and stupid
Не видел он любви и не знает разлук
– He has not seen love and knows no separation
Опять тебя обманет, про любовь наплетёт
– He’ll deceive you again, he’ll tell you about love
А ты опять поверишь, а он снова уйдёт
– And you will believe again, and he will leave again

А ты его по пьяни перестань вспоминать
– And you stop remembering him when you’re drunk
И по ночам украдкой в подушку рыдать
– And at night weep furtively into the pillow
А ведь его талант только пить и гулять
– But his talent is only for drinking and walking
Ему не до любви
– He’s not up to love

А ты его по пьяни перестань вспоминать
– And you stop remembering him when you’re drunk
И по ночам украдкой в подушку рыдать
– And at night weep furtively into the pillow
А ведь его талант только пить и гулять
– But his talent is only for drinking and walking
Ему не до любви
– He’s not up to love