Video Clip
Lyrics
(Воу) Я, иногда мне кажется, что всё вокруг неправда (Бр-р; е, е-е, я)
– (Whoa) I, sometimes it seems to me that everything around is not true (Br-r; e, e-e, I)
Я, иногда мне кажется, что мы топим напрасно (Е, вау; ещё раз)
– I, sometimes it seems to me that we are drowning in vain (E, wow; once again)
Я, иногда мне кажется, что всё вокруг неправда (Бр-р; е, е-е, я)
– I, sometimes it seems to me that everything around is not true (Br-r; e, uh, me)
Иногда мне кажется, но это просто кажется
– Sometimes it seems to me, but it just seems
Я сжигал мосты, да и всё равно работал
– I burned bridges, and I worked anyway.
Я перебирал колоду — смотрел, сколько ты стоишь
– I was sorting through the deck — I was looking at how much you were worth
Я оставался голодным, даже когда все обожрались
– I stayed hungry even when everyone was gorged.
Только я и микрофон, да прям до боли в жопе
– Just me and the microphone, and right up to the pain in the ass
Если я залетел на бит, то биту пиздец
– If I’m knocked up on a beat, then the beat is fucked up
Нахуй-нахуй запасных, я могу делать это везде
– Fuck the spare parts, I can do it everywhere
Воу, я знаю ходы, программировал басы
– Wow, I know the moves, I programmed the bass
Я, там, где мы мечтаем, вырастают цветы
– I, where we dream, flowers grow
Я открыл им двери, и они больше не закрывались
– I opened the doors for them and they didn’t close anymore.
Я подарил нам всё, о чём мы раньше мечтали
– I gave us everything we used to dream about.
Пацаны висят на квартирах, чтоб не приходить домой
– The boys hang on the apartments so as not to come home
Моя жизнь — это картина, написанная судьбой (Бр-р)
– My life is a picture painted by fate (Br-r)
Окей, я дал им альбом, и их рты не закрывались
– Okay, I gave them the album, and their mouths wouldn’t close.
Я открыл сезон курток, чтобы не замерзали
– I opened the season of jackets to keep them warm
Все свои давно на базе (Е, давно на базе; е)
– All our own have been on the base for a long time (E, long time on the base; e)
И у нас, у нас нет дней, когда не нормально
– And we, we don’t have days when it’s not normal
В коробке не хватает половины патронов
– Half of the cartridges are missing in the box
В меня верил квартал, в отличие от нарколога (Бр-р)
– The quarter believed in me, unlike the narcologist (Br-r)
Спасибо, что живой, в детстве папа ставил Высоцкого
– Thank you for being alive, my dad played Vysotsky as a child
Спасибо, что район не обрастает высотками (Бр-р)
– Thank you that the area is not overgrown with skyscrapers (Br-r)
И все как один выебали игру (Ага)
– And all of them fucked the game (Yeah)
Похоже, для того, чтоб рекламировать хуйню (Браво)
– It seems to advertise the fuck (Bravo)
Мой путь очень большой, как куртка, что на SALUKI
– My way is very big, like the jacket that’s on SALUKI
Приезжай в Петербург, давай запустим салюты (Бр-р)
– Come to St. Petersburg, let’s launch fireworks (Br-r)
Миром управляет Бог, его не крутит валюта
– God rules the world, currency does not twist it
Если их можно купить, думаю, они шлюхи
– If you can buy them, I think they’re whores.
Я поднял гетто выше, вытащил из преступности
– I raised the ghetto higher, pulled it out of crime
Поеду выступать, но пусть брата тоже забукают («BOLSHIE KURTKI»; это Питер, детка)
– I’m going to perform, but let my brother get bored too (“BOLSHIE KURTKI”; this is Peter, baby)
(Вау, вау) Я, иногда мне кажется, что всё вокруг неправда (Бр-р; е, е-е, я)
– (Wow, wow) I, sometimes it seems to me that everything around is not true (Br-r; e, e-e, I)
Я, иногда мне кажется, что мы топим напрасно (Позади меня; ещё раз)
– I, sometimes it seems to me that we are drowning in vain (Behind me; once again)
Я, иногда мне кажется, что всё вокруг неправда (Бр-р; е, е-е, я)
– I, sometimes it seems to me that everything around is not true (Br-r; e, e-e, I)
Иногда мне кажется, но это просто кажется (Позади меня)
– Sometimes it seems to me, but it just seems (Behind me)
И я слышу вокруг вой, воу, слышу вокруг стон (Воу)
– And I hear howling all around, whoa, I hear moaning all around (Whoa)
Как кто-то, замахнувшись, кричит: «Стоп» (Кричит: «Стоп»)
– As someone, swinging, shouts: “Stop” (Shouts: “Stop”)
Как на «Авито» типы, что грустно толкают микрофон (Е)
– Like on Avito, the types who sadly push the microphone (E)
Со скромной подписью, типа: «Он мне не подошёл», воу (Да)
– With a modest caption, like: “He didn’t suit me,” wow (Yes)
Крипаю на блок, я, выжимаю всё (Гр-р)
– I’m creeping on the block, I’m squeezing everything out (Gr-r)
Как утренняя дымка, что проступает как пот (Воу)
– Like a morning haze that comes out like sweat (Whoa)
Как последний выживший, ничё не ебёт (Воу!)
– As the last survivor, nobody fucks (Whoa!)
Я медленно шагаю в темноте, как будто крот
– I’m walking slowly in the dark, like a mole
Меня мучает странный голод, чем больше я получаю, тем громче во мне он воет
– I am tormented by a strange hunger, the more I get, the louder it howls in me
Это жажда дорогого, прост-прост-просто дай мне повод
– It’s a thirst for expensive, simple-simple-just give me a reason
Катим в тачке хуй пойми куда, слава Богу, рядом Овод
– We’re rolling a dick in a wheelbarrow, understand where, thank God, there’s a Gadfly nearby
Если там деньги, мы идём туда, и нам похуй на погоду («B-B-B-BOLSHIE KU—»)
– If there’s money there, we go there, and we don’t give a fuck about the weather (“B-B-B-BOLSHIE KU—”)
