Video Clip
Lyrics
Tako ti je, sine moj
– That’s right, my son
Kad sitna bagra zgrabi vlast
– When a petty scoundrel seizes power
Pa uči drugog šta je čast
– He teaches others what is good.
Taj ne zna šta je sram
– He doesn’t know what shame is
Tako ti je, mili moj
– That’s right, my dear
Kad nemaš obraz, imaš đon
– When you don’t have a face, you have a sole
Znaj, najboljima se nikada
– You know, the best never
Nikad ne prašta
– Never forgive
‘Iljadu puta sa zvirima ovim
– The way of the beast with this
Jedan na trista rukama golim
– One on three hands bare
Sude mi oni što nemaju prava
– Judge those who have no rights.
Sude mi, sine, jer uči ih đava’
– “Judge me, son, for the devil teaches them.”
‘Iljadu puta sa zvirima ovim
– The way of the beast with this
Cili ih život na leđima nosim
– I carry my life on my back
K’o krvavi križ, al’ srce je hrabro
– Like a bloody cross, but the heart is brave
Dok pucaju, sine, ti stoji pravo
– When they shoot, Son, you stand right
Ooooo, ti stoji pravo
– Ooooh, you’re right
Tako ti je, mili moj
– That’s right, my dear
Kad kupiš nepravdu, a znaš
– When you buy injustice, and you know
Da mijenjaš istinu za laž
– Changing the truth for a lie
Sitan si prevarant
– You’re a little trickster
Tako ti je, sine moj
– That’s right, my son
Kad nemaš obraz, imaš đon
– When you don’t have a face, you have a sole
Znaj, najboljima se nikada
– You know, the best never
Nikad ne prašta
– Never forgive
‘Iljadu puta sa zvirima ovim
– The way of the beast with this
Jedan na trista rukama golim
– One on three hands bare
Sude mi oni što nemaju prava
– Judge those who have no rights.
Sude mi, sine, jer uči ih đava’
– “Judge me, son, for the devil teaches them.”
‘Iljadu puta sa zvirima ovim
– The way of the beast with this
Cili ih život na leđima nosim
– I carry my life on my back
K’o krvavi križ, al’ srce je hrabro
– Like a bloody cross, but the heart is brave
Dok pucaju, sine, ti stoji pravo
– When they shoot, Son, you stand right
Ooooo, ti stoji pravo
– Ooooh, you’re right
‘Iljadu puta sa zvirima ovim
– The way of the beast with this
Jedan na trista rukama golim
– One on three hands bare
Sude mi oni što nemaju prava
– Judge those who have no rights.
Sude mi, sine, jer uči ih đava’
– “Judge me, son, for the devil teaches them.”
‘Iljadu puta sa zvirima ovim
– The way of the beast with this
Cili ih život na leđima nosim
– I carry my life on my back
K’o krvavi križ, al’ srce je hrabro
– Like a bloody cross, but the heart is brave
Dok pucaju, sine, ti stoji pravo
– When they shoot, Son, you stand right
Ooooo, ti stoji pravo
– Ooooh, you’re right
Ooooo, ti stoji pravo
– Ooooh, you’re right
Tako ti je, sine moj
– That’s right, my son
Kad sitna bagra zgrabi vlast
– When a petty scoundrel seizes power
Pa uči drugog šta je čast
– He teaches others what is good.
Taj ne zna šta je sram
– He doesn’t know what shame is
