Video Clip
Lyrics
Sbagliare un calcio di rigore
– Miss a penalty kick
Suonare prima dei Coldplay, forse sì, forse no
– Playing before Coldplay
Almeno tu hai sempre ragione
– At least you’re always right
Quante domande ti farei, dimmi di sì, dimmi di no
– How many questions would I ask you, tell me yes, tell me no
Ho un tatuaggio da rifare perché non mi piace più
– I have a tattoo to redo because I don’t like it anymore
A volte ho l’ansia che mi sale (che mi sale)
– Sometimes I have anxiety that rises to me (that rises to me)
La cosa che mi fa incazzare è quando non mi parli più
– The thing that pisses me off is when you don’t talk to me anymore
Il mondo sembra tutto uguale (tutto uguale)
– The world looks all the same (all the same)
Io mi fido più di te che di me, che dei miei, dei DJ
– I trust you more than I do, than I do, than I fi
Presto, che non resisto
– Soon, that I do not resist
Italodisco, scusa se insisto questa notte
– Italodisco, sorry to insist this night
Quello che preferisco è un chiodo fisso, un imprevisto per far l’amore
– What I prefer is a fixed nail, an unexpected to make love
Ah
– Ah
Questa non è Ibiza, festino al bar con la cassa dritta
– This is not Ibiza, party at the bar with the crate straight
Ti sto cercando ma è nebbia fitta
– I’m looking for you but it’s thick fog
Ti giuro, se ti penso la mia testa suona, suona Italodisco
– I swear to you, if I think of you my head sounds, sounds Italodisco
Io sto distratto e tu sei seria
– I’m distracted and you’re serious
Ognuno tra i pensieri suoi, forse sì, forse no
– Each in his own thoughts, maybe yes, maybe no
Mi parte il basso dei Rigueira
– I start the bass of the Rigueira
Se vado incontro agli occhi tuoi, oi, oi, oi
– If I meet in your eyes, oi, oi, oi
La cosa che mi fa incazzare è quando non rispondi più
– The thing that pisses me off is when you no longer answer
E a volte ho l’ansia che mi sale (che mi sale)
– And sometimes I have anxiety that rises to me (that rises to me)
Io mi fido più di te che di me, che dei miei, dei DJ
– I trust you more than I do, than I do, than I fi
Presto, che non resisto
– Soon, that I do not resist
Italodisco, scusa se insisto questa notte
– Italodisco, sorry to insist this night
Quello che preferisco è un chiodo fisso, un imprevisto per far l’amore
– What I prefer is a fixed nail, an unexpected to make love
Ah
– Ah
Questa non è Ibiza, festino al bar con la cassa dritta
– This is not Ibiza, party at the bar with the crate straight
Ti sto cercando ma è nebbia fitta
– I’m looking for you but it’s thick fog
Ti giuro, se ti penso la mia testa suona, suona Italodisco
– I swear to you, if I think of you my head sounds, sounds Italodisco
Disco, suona Italodisco
– Disco, play Italodisco
Disco, suona
– Disco, sounds
Vorrei spiegarti quanto mi manca
– I’d like to explain how much I miss her
Moroder nell’anima
– Moroder in the soul
Mi parte la cassa eppure sto zitto, Italodisco
– I leave the crate and yet I shut up, Italodisco
Questa non è Ibiza, festino al bar con la cassa dritta
– This is not Ibiza, party at the bar with the crate straight
Ti sto cercando ma è nebbia fitta
– I’m looking for you but it’s thick fog
Ti giuro, se ti penso la mia testa suona, suona Italodisco
– I swear to you, if I think of you my head sounds, sounds Italodisco
Suona Italodisco
– Play Italodisco
Ti giuro, se ti penso la mia testa suona, suona Italodisco
– I swear to you, if I think of you my head sounds, sounds Italodisco
