Video Clip
Lyrics
Yeniden düştüm, yeniden kalktım
– I fell down again, I got up again
Kaybedi’ceğim yoktu, hep bu yüzden rahattım
– I didn’t have to lose, that’s why I was always comfortable
Eskidi pantolon, onu çöpe attım
– Old pants, I threw them in the trash
Pantolon bahaneydi (Sigaramı yaktım)
– The pants were an excuse (I lit my cigarette)
Yaktım, onu vurucaktım
– I burned it, I was going to shoot it
Bi’ tribün kadar dolu kalabalık aklım
– My mind is as full of crowds as a grandstand
İki seçenek vardı, yalan olacaktım
– There were two options, I was going to lie
Gece gündüz çalışıp da adam olacaktım
– I was going to work day and night and become a man
İstediğini verdim sana, kaybol
– I gave you what you wanted, get lost
Para bi’ senarist, bu dünya senaryo
– Money is a screenwriter, this world is a script
Tutmadı elimden bu kukla düzen, yo
– He didn’t hold this puppet order out of my hand, no
Tutmasın zaten, hemen kalk da düzel, yo
– Don’t let it hold anyway, get up and fix it right now, no
Görmedin bi’ dostunu kanlar içinde
– You didn’t see your friend covered in blood
Ya da güzel İstanbul’u kahpe biçimde
– Or beautiful Istanbul in a slutty way
Sönmedi sobanız, ateş var içimde
– Your stove has not gone out, there is a fire inside me
Üşüyen çocuklar paranın peşinde
– Cold kids are after money
Konum sokak, kirli işler basittir
– Location is street, dirty work is simple
Sözleşmeni, yolunu al, siktir
– Your contract, get your way, fuck
Biz istersek dinlenmez, istersek hit’tir
– We don’t rest if we want, it’s a hit if we want
GNG, KKM, hep birleşiktir
– GNG, KKM, are always united
Oturduğun kucaklar rahat mı çakal, lan?
– Are the laps you’re sitting on comfortable, jackal, damn it?
Rahatsız insansan rahat da batar
– If you are an uncomfortable person, it sinks in comfortably
Model mi, rapçi mi? Her çeşit bakkal
– Is he a model or a rapper? All kinds of grocery stores
Oturtur kucağına çok atan sakal
– A beard that throws a lot on your lap sits
Şut, şut, şut, şut
– Smash, smash, smash, smash
Şut, şut, şut, gol (Tweet atma, hareket yap)
– Smash, smash, smash, goal (Don’t tweet, make a move)
Şut, şut (Şut, şut, şut)
– Smash, smash (Smash, smash, smash)
Şut, şut, şut, gol (Bu GNG Clan hep yükseldi, bra’m)
– Smash, smash, smash, goal (This GNG Clan has always risen, my bra)
(Tweet atma, hareket yap)
– (Don’t tweet, make a move)
Bitme, bitirilme
– Don’t finish, don’t finish
Bitiyorum, bitiyo’, biticek
– I’m ending, it’s over’, it will end
Bitsinler artık, bunlar doğru değil
– Let it end now, it’s not true
Biz, var etmeyle uğraşmamız lazım (Ya, El Chavo, ey)
– We have to deal with the creation (Ya, El Chavo, ey)
Pozitif şeylerle
– With positive things
Artık çıktım, mağaram soğuktu
– I’m out now, my cave was cold
Beslendim, çok kilolar yaptım
– I was fed, I made a lot of pounds
Sen bittikçe yeni line yaptın (Ha)
– As you finished, you made a new line (Ha)
Ben vokallerime Melodyne yaptım (He)
– I made a Melody for my vocals (He)
Hırslandım, sen korkaktın
– I was ambitious, you were a coward
Ben caddelerde bana ben kattım
– I joined me on the streets I
Korkak piçler, yeniden kalktım (Yeah, yeah, yeah, yeah)
– Cowardly bastards, I’m up again (Yeah, yeah, yeah, yeah)
Sen, sen değilsin, seni ben yaptım
– You, not you, I made you
(Yuh, Chavo, n’aptın?)
– (Fie, Chavo, what did you do?)
Yaptıklarıma yeter mi aklın?
– Is your mind enough for what I’ve done?
Açlıktan ağladı mı dostun? (Ya)
– Did your friend cry from hunger? (Ya)
Açlıktan kustun mu, n’aptın? (Baow)
– Did you vomit from hunger, what did you do? (Baow)
Bugün eski dostlarıma bi’kaç anı bıraktım
– I left a few memories to my old friends today
Kiminle tanındın ve şimdi kimle anılır adın? (Baow, baow, baow)
– Who were you known to and who is your name referred to now? (Baow, baow, baow)
Aslında her şey bu, akşamları her şey flu
– In fact, this is everything, in the evening everything is flu
Bastım basamaklara, yaştı, herkes der “Kimmiş bu?”
– I stepped on the steps, he was old, everyone would say “Who is this?”
Onlar dedi “Git iş bul”, ben oldum patronu
– They said “Go get a job”, I became the boss
34, boss life, Chavo, ailem GNG crew
– 34, boss life, Chavo, my family GNG crew
