Videoklipo
Kantoteksto
Студия «Gala» представляет первый альбом экзотик-поп-дуэта Кар-Мэн «Вокруг света»
– Gala Studio prezentas la unuan albumon De la ekzotika popduopo Kar-Man “ĉirkaŭ la mondo”
Дуэт Кар-Мэн — это модная электронная музыка и море экзотики
– La duopo Kar-Man estas moda elektronika muziko kaj maro de ekzotikaĵoj
Сергей Огурцов и Богдан Титомир приглашают вас в путешествие к музыкальному миру всех стран и народов
– Sergej Ogurcov Kaj Bogdan Titomir invitas vin al vojaĝo al la muzika mondo de ĉiuj landoj kaj popoloj
Итак, слушайте и танцуйте
– Aŭskultu kaj dancu
Для вас русский экзотический дуэт Кар-Мэн
– Por vi, la rusa ekzotika Duopo Aŭto-Viro
Сто лет назад за тридевять земель
– Antaŭ cent jaroj, malproksime
В голубом кольце японских гор
– En la blua ringo De La Japanaj montoj
Он встретил девушку чужих кровей
– Li renkontis knabinon de la sango de aliaj homoj
Полюбив судьбе наперекор
– Enamiĝi al la sorto malgraŭ
Но злы законы людские
– Sed homaj leĝoj estas malbonaj
Любовь недолгой была
– La amo estis mallongdaŭra
Ушёл в просторы морские
– Li iris en la malfermajn spacojn de la maro
Капитан корабля
– La ŝipestro
Только ветер буйный поёт за кормой
– Nur la sovaĝa vento kantas malantaŭe
Чио-Чио-сан, я хочу быть с тобой
– San-san-san, mi volas esti kun vi
Только волны бьются о берег крутой
– Nur la ondoj batas kontraŭ la kruta bordo
Чио-Чио-сан, я хочу быть с тобой
– San-san-san, mi volas esti kun vi
И вот настал тот долгожданный день
– Kaj nun venis tiu longe atendita tago
Им назначенный самой судьбой
– Nomumita de la sorto mem
Вернулся капитан из дальних стран
– La kapitano revenis el malproksimaj landoj
Но с прекрасной молодой женой
– Sed kun bela juna edzino
И волны приняли тело
– Kaj la ondoj transprenis la korpon
Сестры японских гор
– Fratinoj De La Japanaj Montoj
А над водою летела
– Kaj ŝi flugis super la akvo
Песня, словно укор
– La kanto estas kiel riproĉo
Только ветер буйный поёт за кормой
– Nur la sovaĝa vento kantas malantaŭe
Чио-Чио-сан, я хочу быть с тобой
– San-san-san, mi volas esti kun vi
Только волны бьются о берег крутой
– Nur la ondoj batas kontraŭ la kruta bordo
Чио-Чио-сан, я хочу быть с тобой
– San-san-san, mi volas esti kun vi
Только ветер буйный поёт за кормой
– Nur la sovaĝa vento kantas malantaŭe
Чио-Чио-сан, я хочу быть с тобой
– San-san-san, mi volas esti kun vi
Только волны бьются о берег крутой
– Nur la ondoj batas kontraŭ la kruta bordo
Чио-Чио-сан, я хочу быть с тобой
– San-san-san, mi volas esti kun vi
Только ветер буйный поёт за кормой
– Nur la sovaĝa vento kantas malantaŭe
Чио-Чио-сан, я хочу быть с тобой
– San-san-san, mi volas esti kun vi
Только волны бьются о берег крутой
– Nur la ondoj batas kontraŭ la kruta bordo
Чио-Чио-сан, я хочу быть с тобой
– San-san-san, mi volas esti kun vi
