Videoklipo
Kantoteksto
I took a ballerina down to the ball dance
– Mi prenis baletistinon malsupren al la pilka danco
Met a couple ball players, found a ball stance
– Renkontis kelkajn pilkludantojn, trovis pilkan sintenon
Now we in the bathroom, she found a ball face
– Nun ni en la banĉambro, ŝi trovis pilkan vizaĝon
Took some shots and balled out, now how the stall taste?
– Faris kelkajn pafojn kaj elflugis, nun kiel gustas la budo?
I can’t even go inside, my old hoes might hear
– Mi eĉ ne povas eniri, miaj malnovaj hakiloj eble aŭdos
I might need to hit the town, I need you right here, right here
– Mi eble bezonos trafi la urbon, mi bezonas vin ĝuste ĉi tie, ĝuste ĉi tie
‘Til she reached in the trunk and found a nina
– Ĝis ŝi atingis la kofron kaj trovis nina
I told her, “Baby, that’s Nina Simone”
– Mi diris al ŝi, “Bebo, tio Estas Nina Simone”
Ayy, drivin’ through the liquor store faded, braided
– Jes, veturi tra la alkoholaĵvendejo paliĝis, plektis
Hands in this motherfucker wavin’, hazy
– Manoj en ĉi tiu fekulo svingas, nebula
’80s like the ’90s and 2000s (tuh-tuh-tuh-tuh-tuh-tuh-tuh)
– 80-aj jaroj kiel la 90-aj kaj 2000-aj jaroj (tuh-tuh-tuh-tuh-tuh)
Drivin’ through this motherfucker, wildin’
– Veturante tra tiu ĉi fekulo, sovaĝa
Ayy, Brady seven pack, they come in bunch
– Jes, Bradie sep pack, ili venas en aro
I been with the ‘quad on a high note, gettin’ C-notes
– Mi estis kun la ‘kvadrato sur alta noto, gettin’ c-notoj
Different presentation to this vibe, you need a keynote
– Malsama prezento al ĉi tiu vibro, vi bezonas ĉefprelegon
Presi’ ’round this motherfucker, I ain’t sendin’ vetos
– Mi ne sendas vetoojn
Ain’t no stoppin’ shit or stoppin’ licks, them boys on G-O
– Ne estas halt-merdo aŭ halt-lekado, ili estas knaboj Sur G-O
Battin’ out the 504, I saved her name as “Creole”
– Battin ‘out la 504, mi savis ŝian nomon kiel “Kreola”
Balance when I’m on a road, I get the go and T-O
– Ekvilibro kiam mi estas sur vojo, mi ricevas la iri Kaj T-O
Dominatrix Matrix when she do it like I’m Neo
– Dominatrix Matrix kiam ŝi faras ĝin kiel mi Estas Neo
Shit is off its sockets, they lock in
– Feko estas for de ĝiaj ingoj, ili enŝlosas
Mama said live up to my name, but they jockin’
– Panjo diris vivu laŭ mia nomo, sed ili ŝercas
They gon’ try go and take your face for the profit
– Ili provos iri kaj preni vian vizaĝon por la profito
They gon’ lie, they gon’ slip and slide, get beside ya
– Ili mensogas, ili glitas kaj glitas, iras apud vi
They gon’ try, we a hundred deep like Verizon
– Ili provos, ni cent profunde kiel Verizon
In the trees with the bumble bees on horizon
– En la arboj kun la bumble abeloj ĉe horizonto
Ain’t catchin’ Zs, I been in in the V, on road to Zion
– Ne kaptas Zs, mi estis en La V, sur vojo Al Ciono
Sell they souls, hoppin’ in that mode that I ain’t buyin’
– Vendu al ili animojn, saltante en tiu reĝimo, kiun mi ne aĉetas
He ain’t Slaughter Gang, then he ain’t official (yeah)
– Li Ne Estas Buĉbando, tiam li ne estas oficiala (jes)
When that chopper sing, you really think that they gon’ miss you?
– Kiam tiu helikoptero kantas, vi vere pensas, ke ili sopiros vin?
I spent a half a million dollars on dismissals
– Mi elspezis duonan milionon da dolaroj por maldungoj
It’s gon’ be a hearse, not a verse if I diss you (mhm)
– Ĝi estos kadavroveturilo, ne verso se mi malŝatos vin (mhm)
Got me fucked up, nigga, got me fucked up (yeah)
– Mi fuŝis min, nigro, fuŝis min (jes)
When I send it past the ceilin’, that shit stuck up
– Kiam mi sendas ĝin preter la plafono, tiu merdo algluiĝis
All that talkin’, actin’ tough get you roughed up (21, 21)
– Ĉio, kio parolas, agas malmola, malglatigas vin (21, 21)
If your wifey at the spot, she gettin’ bust up (21, 21)
– Se via edzino ĉe la loko, ŝi akiranta buston supre (21, 21)
Rich nigga, got my strap from Tommy Hilfiger (21)
– Riĉa nigrulo, ricevis mian rimenon De Tomi Hilfiger (21)
Red, white, and blue, American, I kill niggas (pussy)
– Ruĝa, blanka Kaj blua, Usona, mi mortigas nigrulojn (kaco)
Spray his block and then pull off, this a real dipple (skrrt)
– Aspergu lian blokon kaj poste eltiru, ĉi tio estas vera dipple (skrrt)
Bottega pick my cotton, but I’m a field nigga (on God)
– Bottega elektu mian kotonon, sed mi estas kampa nigro (Sur Dio)
I be sittin’ inside the house ’cause I don’t feel niggas (fuck ’em)
– Mi sidas en la domo, ĉar mi ne sentas nigrulojn.
Fuck with Baby, but my baby like to drill niggas (Baby Drill)
– Fiku Kun Bebo, sed mia bebo ŝatas bori nigrulojn (Bebborilo)
Claustrophobic, I don’t even like to chill with ’em (21)
– Klaŭstrofoba, mi eĉ ne ŝatas malvarmigi kun ‘ em (21)
Guess I’m fake since everybody say they real niggas (on God)
– Supozu, ke mi estas falsa, ĉar ĉiuj diras, ke ili estas veraj nigruloj (Sur Dio)
Got a whoopin’, but you still ain’t learned your lesson, huh? (Pussy)
– Ĉu vi lernis vian lecionon? (Kaco)
Hard-headed, you won’t end up on a stretcher, huh? (Pussy)
– Malmola kapo, vi ne finos sur brankardo, ĉu? (Kaco)
Oh, you Usher now, you givin’ out confessions, huh? (Pussy)
– Ho, Vi Enkondukas nun, vi donas konfesojn, ĉu? (Kaco)
On the blogs like these hoes, oh, you messy, huh? (Pussy)
– En la blogoj kiel ĉi tiuj hoes, ho, vi senorda, ĉu? (Kaco)
Put a Louis logo on my switch
– Metu ludovikan emblemon sur mian ŝaltilon
I know Virgil probably lookin’ down like, “Damn, this nigga back on that shit” (21)
– Mi scias, Ke Virgilo verŝajne rigardas malsupren kiel ” Damne, ĉi tiu nigrulo reen sur tiu merdo “(21)
Back inside the club with my blick (21)
– Reen en la klubo kun mia blick (21)
Playin’ freeze tag, shit, I’m tryna see who it (on God)
– Ludanta ‘ frosta etikedo, merdo, mi estas trina vidi kiun ĝi (Sur Dio)
Niggas say we opps, when they see me, don’t do shit (on God)
– Nigruloj diras, ke ni kontraŭas, kiam ili vidas min, ne faru fekon (Sur Dio)
Only person believe that you a killer is your bitch (21)
– Nur persono kredas, ke vi murdinto estas via hundino (21)
Makin’ diss songs, this nigga died about a diss (facts)
– Makin ‘ diss kantoj, tiu nigro mortis pri diss (faktoj)
If I see my opps while I’m in cuffs, then I’ma spit (pussy)
– Se mi vidas mian opps dum mi estas en manumoj, tiam mi kraĉas (kaco)
Wanna kill the world about your bitch ’cause she on dick (21)
– Volas mortigi la mondon pri via hundino ‘ ĉar ŝi sur dick (21)
Thinkin’ ’bout the hoes that I’ma shit on while I piss (21)
– Pensante pri la hakiloj, kiujn mi fekas dum mi pisas (21)
You ain’t heard my music, why you ballin’ up your fists? (21)
– Vi ne aŭdis mian muzikon, kial vi levas viajn pugnojn? (21)
Reverb on the chopper, it go, “Baow” when it hit (21)
– Reverbo sur la hakilo, ĝi iras, “Baŭ” kiam ĝi trafis (21)
He ain’t Slaughter Gang, then he ain’t official (yeah)
– Li Ne Estas Buĉbando, tiam li ne estas oficiala (jes)
When that chopper sing, you really think that they gon’ miss you?
– Kiam tiu helikoptero kantas, vi vere pensas, ke ili sopiros vin?
I spent a half a million dollars on dismissals
– Mi elspezis duonan milionon da dolaroj por maldungoj
It’s gon’ be a hearse, not a verse if I diss you (mhm)
– Ĝi estos kadavroveturilo, ne verso se mi malŝatos vin (mhm)
Got me fucked up, nigga, got me fucked up (yeah)
– Mi fuŝis min, nigro, fuŝis min (jes)
When I send it past the ceilin’, that shit stuck up
– Kiam mi sendas ĝin preter la plafono, tiu merdo algluiĝis
All that talkin’, actin’ tough get you roughed up (21, 21)
– Ĉio, kio parolas, agas malmola, malglatigas vin (21, 21)
If your wifey at the spot, she gettin’ bust up
– Se via edzino estas surloke, ŝi estas kaptita
