Videoklipo
Kantoteksto
Ever since you appeared
– Ekde kiam vi aperis
I’ve been running from something deep inside
– Mi kuris de io profunde interne
And it’s worse than I feared
– Kaj ĝi estas pli malbona ol mi timis
‘Cause I look in your eyes and I can’t hide
– Ĉar mi rigardas en viajn okulojn, kaj mi ne povas kaŝi min
I push you away
– Mi forpuŝas vin
Don’t push me away
– Ne forpuŝu min
But the feelings come back, just twice as strong
– Sed la sentoj revenas, nur duoble pli fortaj
I don’t know what to say
– Mi ne scias kion diri
You know just what to say
– Vi scias kion diri
But I know that I’m right where I belong
– Sed mi scias ke mi pravas kie mi apartenas
The way you know just where to be
– Kiel vi scias kie esti
I don’t know
– Mi ne scias
The way you move, the way you see
– La maniero kiel vi moviĝas, la maniero kiel vi vidas
You see me
– Vi vidas min
The way you feel when you’re with me
– Kiel vi sentas vin kiam vi estas kun mi
Beside me
– Apud mi
Don’t hide from me anymore
– Ne plu kaŝu vin de mi
Tell me it’s you, I know it’s you
– Diru al mi, ke ĝi estas vi, mi scias, ke ĝi estas vi
What do I say? Where do I go? How do I know you feel the same?
– Kion mi diras? Kien mi iras? Kiel mi scias, ke vi sentas la samon?
Tell me it’s you, I know it’s you
– Diru al mi, ke ĝi estas vi, mi scias, ke ĝi estas vi
Quiet and low, letting it go, letting you know what’s in me
– Trankvila kaj malalta, lasante ĝin iri, sciigante al vi, kio estas en mi
Everywhere that I roam
– Ĉie, kie mi vagadas
I remind myself not to overstay
– Mi memorigas min ne resti
Every time I find home
– Ĉiufoje kiam mi trovas hejmon
Somethin’ happens to take that home away
– Io okazas por forpreni tiun domon
But you’ve seen what I’ve seen
– Vi vidis kion mi vidis
I see you
– Mi vidas vin
As you lead with a strength that shines right through
– Kiel vi gvidas kun forto kiu brilas rekte tra
You move like a queen, a true queen
– Vi moviĝas kiel reĝino, vera reĝino
Don’t let anything take me away from you
– Ne lasu ion forpreni min de vi
Tell me it’s you, I know it’s you
– Diru al mi, ke ĝi estas vi, mi scias, ke ĝi estas vi
Say it again, say it again, tell me I’ll always be with you
– Diru ĝin denove, diru ĝin denove, diru al mi, ke mi ĉiam estos kun vi
Tell me it’s you, I know it’s you
– Diru al mi, ke ĝi estas vi, mi scias, ke ĝi estas vi
Say it again, say it again, tell me you’re always with me
– Diru ĝin denove, diru ĝin denove, diru al mi, ke vi ĉiam estas kun mi
The way you know just where to be
– Kiel vi scias kie esti
Now I know
– Nun mi scias
The way you move, the way you see
– La maniero kiel vi moviĝas, la maniero kiel vi vidas
I see you
– Mi vidas vin
The love I feel when you’re with me
– La amo, kiun mi sentas, kiam vi estas kun mi
Beside me, beside me
– Apud mi, apud mi
Say it again, say it again, say it again
– Diru ĝin denove, diru ĝin denove, diru ĝin denove
Tell me the world won’t interfere
– Diru al mi ke la mondo ne intervenos
Say it again, say it again
– Diru ĝin denove, diru ĝin denove
Tell me the words I wanna hear
– Diru al mi la vortojn, kiujn mi volas aŭdi
Say it again, say it again
– Diru ĝin denove, diru ĝin denove
Open your eyes and here we go
– Malfermu viajn okulojn kaj jen ni iras
I know it’s you
– Mi scias ke estas vi
I know it’s you
– Mi scias ke estas vi