Videoklipo
Kantoteksto
You can dance, you can jive
– Vi povas danci, vi povas jive
Having the time of your life
– Havante la tempon de via vivo
Ooh, see that girl, watch that scene
– Ho, vidu tiun knabinon, rigardu tiun scenon
Digging the dancing queen
– Fosante la dancantan reĝinon
Friday night and the lights are low
– Vendredon vespere kaj la lumoj estas malaltaj
Looking out for a place to go
– Serĉante lokon por iri
Where they play the right music, getting in the swing
– Kie ili ludas la ĝustan muzikon, enirante la svingon
You come to look for a king
– Vi venas por serĉi reĝon
Anybody could be that guy
– Iu ajn povus esti tiuy
Night is young and the music’s high
– Nokto estas juna kaj la muziko estas alta
With a bit of rock music, everything is fine
– Kun iom da rok-muziko, ĉio bonas
You’re in the mood for a dance
– Vi estas en humoro por danco
And when you get the chance
– Kaj kiam vi havos la ŝancon
You are the dancing queen
– Vi estas la dancanta reĝino
Young and sweet, only seventeen
– Juna kaj dolĉa, nur dek sep
Dancing queen
– Dancanta reĝino
Feel the beat from the tambourine, oh yeah
– Sentu la takton de la tamburino, ho jes
You can dance, you can jive
– Vi povas danci, vi povas jive
Having the time of your life
– Havante la tempon de via vivo
Ooh, see that girl, watch that scene
– Ho, vidu tiun knabinon, rigardu tiun scenon
Digging the dancing queen
– Fosante la dancantan reĝinon
You’re a teaser, you turn ’em on
– Vi estas teaser, vi ŝaltas ilin
Leave ’em burning and then you’re gone
– Lasu ilin brulantaj kaj tiam vi forestos
Looking out for another, anyone will do
– Serĉante alian, iu ajn faros
You’re in the mood for a dance
– Vi estas en humoro por danco
And when you get the chance
– Kaj kiam vi havos la ŝancon
You are the dancing queen
– Vi estas la dancanta reĝino
Young and sweet, only seventeen
– Juna kaj dolĉa, nur dek sep
Dancing queen
– Dancanta reĝino
Feel the beat from the tambourine, oh yeah
– Sentu la takton de la tamburino, ho jes
You can dance, you can jive
– Vi povas danci, vi povas jive
Having the time of your life
– Havante la tempon de via vivo
Ooh, see that girl, watch that scene
– Ho, vidu tiun knabinon, rigardu tiun scenon
Digging the dancing queen
– Fosante la dancantan reĝinon
Digging the dancing queen
– Fosante la dancantan reĝinon
Digging the dancing queen
– Fosante la dancantan reĝinon
Digging the dancing queen
– Fosante la dancantan reĝinon