Videoklipo
Kantoteksto
Dimmi perché
– Diru al mi kial
Io quando piove forte non mi calmo
– Kiam pluvas forte mi ne trankviliĝas
Se mi ricorda Genova quell’anno
– Se Ĝi memorigas Min Pri Ĝenovo tiun jaron
Che abbiamo fatto gli angeli nel fango
– Ke ni faris anĝelojn en la koto
Lì nel fango
– Tie en la koto
E che ne sanno
– Kaj kion ili scias
Gli altri che ti guardano
– Aliaj, kiuj rigardas vin
Non ti guardano come ti guardo io
– Ili ne rigardas vin kiel mi rigardas vin
Anche se ti mancano
– Eĉ se vi sopiras ilin
Non ti mancano come ti manco io
– Vi ne sopiras ilin kiel vi sopiras min
Che non sono gli altri, sappiamo entrambi
– Ke ili ne estas la aliaj, ni ambaŭ scias
Che c’è un filo rosso che ci unisce
– Ke estas ruĝa fadeno, kiu kunigas nin
Che non si vede si capisce
– Ke vi ne vidas vin kompreni
Questo amore
– Tiu amo
Ci fa dormire male cinque ore
– Ĝi igas nin dormi malbone kvin horojn
Pensarci tutte le altre diciannove
– Pensu pri ĉiuj aliaj dek naŭ
E giuro non ne posso più di fare a meno di te
– Mi ĵuras al vi, ke mi ne plu
E passare da fare tutto a un tutto da rifare
– Kaj iru de fari ĉion al fari ĉion denove
Ma guardaci adesso che cosa siamo diventati
– Sed rigardu nin nun kio ni fariĝis
Da sconosciuti a innamorati
– De fremduloj ĝis amantoj
Poi da innamorati a sconosciuti
– Tiam de amantoj al fremduloj
Tipo passo e manco mi saluti, ma dai
– Kiel mi preterpasas kaj fraŭlino salutas min, sed venu
Cerco di stare un po’ meglio ma mi tieni sveglio molto più dell’NBA
– Mi provas esti iom pli bona sed vi tenas min veka multe pli ol LA NBA
Ora che c’è solo Vodafone a scrivermi di ritornare assieme a lei
– Nun kiam Estas Nur Vodafone por skribi al mi por reveni kun ŝi
Ho visto il tuo fidanzato
– Mi vidis vian koramikon
Sì, quel calciatore mancato
– Jes, tiu mankanta futbalisto
Che dice che era in serie A se non si fosse mai rotto il crociato
– Kiu diras ke li estis en serie a se li neniam rompis la kruciston
Pensa che sfigato, dai
– Pensu, ke vi malgajninto, venu
Le altre che mi guardano
– La aliaj, kiuj rigardas min
Non mi guardano come mi guardi tu
– Ili ne rigardas min kiel vi rigardas min
E anche se mi mancano
– Kaj eĉ se mi sopiras ilin
Non mi mancano come mi manchi tu
– Mi ne sopiras ilin kiel mi sopiras vin
Che non sei le altre, è un discorso a parte
– Ke vi ne estas la aliaj, estas aparta parolado
Mi fai sentire col cuore a testa in giù
– Vi igas min senti mian koron renversita
Questo amore
– Tiu amo
Ci fa dormire male cinque ore
– Ĝi igas nin dormi malbone kvin horojn
Pensarci tutte le altre diciannove
– Pensu pri ĉiuj aliaj dek naŭ
E giuro non ne posso più di fare a meno di te
– Mi ĵuras al vi, ke mi ne plu
E passare da fare tutto a un tutto da rifare
– Kaj iru de fari ĉion al fari ĉion denove
Ma guardaci adesso che cosa siamo diventati
– Sed rigardu nin nun kio ni fariĝis
Da sconosciuti a innamorati
– De fremduloj ĝis amantoj
Poi da innamorati a sconosciuti
– Tiam de amantoj al fremduloj
Tipo passo e manco mi saluti, ma dai
– Kiel mi preterpasas kaj fraŭlino salutas min, sed venu
(Da sconosciuti a innamorati)
– (De fremduloj ĝis amantoj)
(Da innamorati a sconosciuti)
– (De amantoj ĝis fremduloj)
(Da sconosciuti a innamorati)
– (De fremduloj ĝis amantoj)
(Da innamorati a sconosciuti)
– (De amantoj ĝis fremduloj)
(Da sconosciuti a innamorati)
– (De fremduloj ĝis amantoj)
(Da innamorati a sconosciuti)
– (De amantoj ĝis fremduloj)
(Da sconosciuti a innamorati)
– (De fremduloj ĝis amantoj)
(Da innamorati) a sconosciuti
– (De amantoj) al fremduloj
Da sconosciuti a innamorati
– De fremduloj ĝis amantoj
Da innamorati a sconosciuti
– De amantoj ĝis fremduloj
Da sconosciuti a innamorati
– De fremduloj ĝis amantoj
Da innamorati a sconosciuti
– De amantoj ĝis fremduloj
Da sconosciuti a innamorati
– De fremduloj ĝis amantoj
Da innamorati a sconosciuti
– De amantoj ĝis fremduloj
Da sconosciuti a innamorati
– De fremduloj ĝis amantoj
Da innamorati a sconosciuti
– De amantoj ĝis fremduloj
