Backstreet Boys – I Want It That Way La angla Kantoteksto & Esperanto Tradukoj

Videoklipo

Kantoteksto

Yeah
– Jes

You are my fire
– Vi estas mia fajro
The one desire
– La unu deziro
Believe when I say
– Kredu kiam mi diras
I want it that way
– Mi volas ĝin tiel

But we are two worlds apart
– Sed ni estas du mondoj dise
Can’t reach to your heart
– Ne povas atingi vian koron
When you say
– Kiam vi diras
That I want it that way
– Ke mi volas ĝin tiel

Tell me why
– Diru al mi kial
Ain’t nothin’ but a heartache
– Estas nenio krom kordoloro
Tell me why
– Diru al mi kial
Ain’t nothing but a mistake
– Estas nenio krom eraro
Tell me why
– Diru al mi kial
I never wanna hear you say
– Mi neniam volas aŭdi vin diri
I want it that way
– Mi volas ĝin tiel

Am I your fire?
– Ĉu mi estas via fajro?
Your one desire
– Via unu deziro
Yes, I know it’s too late
– Jes, mi scias, ke estas tro malfrue
But I want it that way
– Sed mi volas ĝin tiel

Tell me why
– Diru al mi kial
Ain’t nothin’ but a heartache
– Estas nenio krom kordoloro
Tell me why
– Diru al mi kial
Ain’t nothin’ but a mistake
– Ne estas nenio krom eraro
Tell me why
– Diru al mi kial
I never wanna hear you say
– Mi neniam volas aŭdi vin diri
I want it that way
– Mi volas ĝin tiel

Now I can see that we’ve fallen apart
– Nun mi povas vidi ke ni disfalis
From the way that it used to be, yeah
– De la maniero kiel ĝi antaŭe estis, jes
No matter the distance, I want you to know
– Ne gravas la distanco, mi volas, ke vi sciu
That deep down inside of me
– Tiel profunde en mi

You are my fire
– Vi estas mia fajro
The one desire
– La unu deziro
You are (You are, you are, you are)
– Vi estas (vi estas, vi estas, vi estas)
Don’t wanna hear you say
– Ne volas aŭdi vin diri

Ain’t nothin’ but a heartache (Hey, yeah)
– Ne estas nur kordoloro (He, jes)
Ain’t nothin’ but a mistake (Don’t wanna hear you say)
– Ne estas nenio krom eraro (Ne volas aŭdi vin diri)
I never wanna hear you say (Oh, yeah)
– Mi neniam volas aŭdi vin diri (Ho, jes)
I want it that way
– Mi volas ĝin tiel

Tell me why
– Diru al mi kial
Ain’t nothin’ but a heartache
– Estas nenio krom kordoloro
Tell me why
– Diru al mi kial
Ain’t nothin’ but a mistake
– Ne estas nenio krom eraro
Tell me why
– Diru al mi kial
I never wanna hear you say (Don’t wanna hear you say)
– Mi neniam volas aŭdi vin diri (Ne volas aŭdi vin diri)
I want it that way
– Mi volas ĝin tiel
Tell me why
– Diru al mi kial
Ain’t nothin’ but a heartache
– Estas nenio krom kordoloro
Ain’t nothin’ but a mistake
– Ne estas nenio krom eraro
Tell me why
– Diru al mi kial
I never wanna hear you say (Never wanna hear you say, yeah)
– Mi neniam volas aŭdi vin diri (Neniam volas aŭdi vin diri, jes)
I want it that way
– Mi volas ĝin tiel

‘Cause I want it that way
– Ĉar mi volas ĝin tiel


Backstreet Boys

Yayımlandı

kategorisi

yazarı:

Etiketler: