Videoklipo
Kantoteksto
(Nah, nah-nah)
– (Alidirektita el Nah-nah)
(Glizock, pop yo’ shit, boy)
– (Glizock, paĉjo, paĉjo, knabo)
Watch over your shoulder, nigga
– Gardu vian ŝultron, nigro
Shit get real out here, folk
– Fek ‘ estas vera ĉi tie, homoj
Ah-ah
– Ha-ha
(KUNICA on the beat)
– (Kunica sur la takto)
I might swerve, bend that corner, woah-woah
– Mi povus ŝanceliĝi, fleksi tiun angulon, ho-ho
Bitch, hold on tight ’cause I tweak and this bitch, start lettin’ shit go
– Hundino, tenu firme ĉar mi tajlas kaj ĉi tiu hundino, komencu lasi merdon
And I heard that she wanna show-ow
– Kaj mi aŭdis, ke ŝi volas montri
Me who she be, I’m kinda fuckin’ with it, show me some mo’
– Mi, kiu ŝi estas, mi estas iomete fikanta kun ĝi, montru al mi iom da mo’
Bitch, we tatted head to toe, could give a fuck, the story wrote
– Hundino, ni tatuis kapon al piedfingro, povus fiki, la rakonto skribis
You wanna tweak? Get up with me and I’ma show you how that go
– Ĉu vi volas modifi? Leviĝu kun mi kaj mi montros al vi kiel tio iras
Like the money in my pockets blow-ow
– Kiel la mono en miaj poŝoj blovas
They havin’ convos about me, these pussy niggas don’t know
– Ili havas konvojn pri mi, ĉi tiuj kaĉaj nigruloj ne scias
Tell me what they talkin’ ’bout, I ain’t fuckin’ listenin’ (Talkin’ ’bout)
– Diru al mi, kion ili parolas, mi ne fuŝas aŭskulti (Paroli)
Let yo’ thoughts run yo’ mouth, but ain’t touchin’ dividends (Run your mouth)
– Lasu vin ‘pensoj kuras vi’ buŝo, sed ain’t touchin ‘ dividendoj (Kuru vian buŝon)
Nigga, I ain’t from the south, but kick it with my Memphis twin (Memphis twin)
– Nigro, mi ne estas el la sudo, sed piedbatu ĝin per mia memfisa ĝemelo (Memfisa ĝemelo)
Nigga, I can’t take a loss, I’m always goin’ for the win (For the win)
– Nigro, mi ne povas perdi, mi ĉiam iras por la venko (por la venko)
I’ve been geeked up in this booth, I got my blunt packed from the start (From the start)
– Mi estis geeked supre en ĉi tiu budo, mi akiris mian malakran pakita de la komenco (De la komenco)
Nigga, don’t be there actin’ new, that’ll put some holes all through yo’ body
– Nigro, ne estu tie agante nova, tio metos kelkajn truojn tra la tuta korpo
I’m like “Oh, them hoes is cool, let ’em in if that shit water” (Water)
– Mi estas kiel “Ho, ili hakas estas malvarmeta, lasu ilin en se tiu merdo akvo” (Akvo)
See your nigga actin’ bothered, got my green light to red dot ’em (Red dot, red dot)
– Vidu vian nigran aktinon ‘ĝenita, ricevis mian verdan lumon al ruĝa punkto’ em (Ruĝa punkto, ruĝa punkto)
If you spot me, ho, I’m sorry, I can’t take you, it get gnarly (Get gnarly)
– Se vi ekvidas min, ho, mi bedaŭras, mi ne povas preni vin, ĝi get gnar (Get gnar)
Look like yo’ nigga want smoke, well we gon’ do this shit regardless (Regardless)
– Aspektu kiel vi ‘ nigro volas fumon, nu ni faros ĉi tiun merdon sendepende (Sendepende)
And I started from the bottom, just like you but I was harder (Way harder)
– Kaj mi komencis de la fundo, same kiel vi sed mi estis pli malfacila (Multe pli malfacila)
I came up a fuckin’ soldier, nigga, shout out to my father (Shoutout my father)
– Mi venis supre fuckin’ soldato, nigga, krii ekstere al mia patro (Krii mian patron)
Ah-ah, he made sure I’ll make it farther
– Ha-ha, li certigis, ke mi faros ĝin pli for
Ah-ah, my trust in God, Glocks and dollars
– Ah-ah, mia fido Al Dio, Glocks kaj dolaroj
I might swerve, bend that corner, woah-woah
– Mi povus ŝanceliĝi, fleksi tiun angulon, ho-ho
Bitch, hold on tight ’cause I tweak and this bitch start lettin’ shit go
– Putino, tenu firme ĉar mi tajlas kaj ĉi tiu putino komencas lasi fek
And I heard that she wanna show-ow
– Kaj mi aŭdis, ke ŝi volas montri
Me who she be, I’m kinda fuckin’ with it, show me some mo’
– Mi, kiu ŝi estas, mi estas iomete fikanta kun ĝi, montru al mi iom da mo’
Bitch, we tatted head to toe, could give a fuck, the story wrote
– Hundino, ni tatuis kapon al piedfingro, povus fiki, la rakonto skribis
You wanna tweak? Get up with me and I’ma show you how that go
– Ĉu vi volas modifi? Leviĝu kun mi kaj mi montros al vi kiel tio iras
Like the money in my pockets blow-ow
– Kiel la mono en miaj poŝoj blovas
They havin’ convos about me, these pussy niggas don’t know
– Ili havas konvojn pri mi, ĉi tiuj kaĉaj nigruloj ne scias
With my evil twin, all black hoodies, we hit the streets again (Hoodies)
– Kun mia malbona ĝemelo, ĉiuj nigraj kapuĉoj, ni denove trafas la stratojn (Kapuĉoj)
He don’t like attention, he’ll tweak and get to reapin’ shit (Oh yeah)
– Li ne ŝatas atenton, li tajlos kaj rikoltos merdon (Ho jes)
What yo’ ass expect? We drove the whole way in a demon, bitch (Demon)
– Kion vi atendas? Ni veturis la tutan vojon en demono ,hundino (Demono)
He’ll pop out, won’t think twice and make you greet the switch (Pop out)
– Li elŝaltos, ne pensos dufoje kaj gre vin saluti la ŝaltilon (Elŝalti)
Ah-ha-ha, is you sure you wanna meet that bitch?
– Ha-ha-ha, ĉu vi certas, ke vi volas renkonti tiun hundinon?
If I see ill intentions, I’ll make sure you get to bleedin’ quick (Bleedin’)
– Se mi vidas malbonajn intencojn, mi certigos, ke vi rapide sangos (Sangos)
All exotic whips, the whole damn gang be in some rocket ships (Rocket ship)
– Ĉiuj ekzotikaj vipoj, la tuta malbenita bando estu en iuj raketaj ŝipoj (Raketa ŝipo)
Pull up to the scene, my best advice is to hide yo’ bitch (Hide yo’ bitch)
– Tiri supre al la sceno, mia plej bona konsilo estas kaŝi vin ‘hundino (Kaŝi vin’ hundino)
I could see the lies all on your face, because your eyes’ll twitch (Twitchy, twitchy)
– Mi povis vidi la mensogojn sur via vizaĝo, ĉar viaj okuloj tremos (Tremas, tremas)
The black ski mask all on our fuckin’ faces be disguisin’ shit (Disguise)
– La nigra skimasko ĉiuj sur niaj fekaj vizaĝoj estu alivestiga merdo (Alivestiĝo)
I might have my way with yo’ bay-bay, you wanna cry and shit
– Mi povus havi mian vojon kun vi ‘ golfo-golfo, vi volas plori kaj feki
Rest my Glock against her fucking waist, I got some pie today
– Ripozu mian Glock kontraŭ ŝia feka talio, mi ricevis iom da torto hodiaŭ
Ah, ah
– Ha, ha
She my bitch now, my apologies
– Ŝi mia hundino nun, miaj pardonpetoj
I don’t need no mo’ enemies, you rock with me? Then rock with me
– Mi ne bezonas malamikojn, ĉu vi rokas kun mi? Tiam roku kun mi
But I’ma keep it real, she lost respect when you said, “Follow me”
– Sed mi konservas ĝin reala, ŝi perdis respekton kiam vi diris, “Sekvu min”
I might swerve, bend that corner, woah
– Mi povus ŝanceliĝi, fleksi tiun angulon, ve
Bitch, hold on tight ’cause I tweak and this bitch start lettin’ shit go
– Putino, tenu firme ĉar mi tajlas kaj ĉi tiu putino komencas lasi fek
And I heard that she wanna show
– Kaj mi aŭdis, ke ŝi volas montri
Me who she be, I’m kinda fuckin’ with it, show me some mo’
– Mi, kiu ŝi estas, mi estas iomete fikanta kun ĝi, montru al mi iom da mo’
Bitch, we tatted head to toe, could give a fuck, the story wrote
– Hundino, ni tatuis kapon al piedfingro, povus fiki, la rakonto skribis
You wanna tweak? Get up with me and I’ma show you how that go
– Ĉu vi volas modifi? Leviĝu kun mi kaj mi montros al vi kiel tio iras
Like the money in my pockets blow
– Kiel la mono en miaj poŝoj blovas
They havin’ convos about me, these pussy niggas don’t know
– Ili havas konvojn pri mi, ĉi tiuj kaĉaj nigruloj ne scias
