Videoklipo
Kantoteksto
I don’t wanna talk right now
– Mi ne volas paroli nun
I just wanna watch TV
– Mi nur volas SPEKTI TELEVIDON
I’ll stay in the pool and drown
– Mi restos en la naĝejo kaj dronos
So I don’t have to watch you leave
– Do mi ne devas rigardi vin foriri
I put on Survivor just to watch somebody suffer
– Mi surmetis Postvivanton nur por vidi iun suferi
Maybe I should get some sleep
– Eble mi devus iom dormi
Sinking in the sofa while they all betray each other
– Sinkante en la sofo dum ili ĉiuj perfidas unu la alian
What’s the point of anything?
– Kio estas la punkto de io ajn?
All of my friends are missing again
– Ĉiuj miaj amikoj denove malaperis
That’s what happens when you fall in love
– Jen kio okazas kiam vi enamiĝas
You don’t have the time, you leave them all behind
– Vi ne havas tempon, vi lasas ilin ĉiujn malantaŭe
You tell yourself, “It’s fine, you’re just in love”
– Vi diras al vi mem: “estas bone, vi nur enamiĝas”
Don’t know where you are right now
– Mi ne scias kie vi estas nun
Did you see me on TV?
– Ĉu vi VIDIS MIN EN TELEVIDO?
I’ll try not to starve myself
– Mi provos ne malsati min mem
Just because you’re mad at me
– Nur ĉar vi koleras kontraŭ mi
And I’ll be in denial for at least a little while
– Kaj mi estos en neado dum almenaŭ iom da tempo
What about the plans we made?
– Kio pri la planoj, kiujn ni faris?
The internet’s gone wild watching movie stars on trial
– La interreto sovaĝiĝis spektante filmstelulojn en testo
While they’re overturning Roe v. Wade
– Dum ili renversas Roe kontraŭ Vade
Now all of my friends are missing again
– Nun ĉiuj miaj amikoj denove mankas
‘Cause that’s what happens when you fall in love
– Ĉar tio okazas, kiam vi enamiĝas
You don’t have the time, you leave them all behind
– Vi ne havas tempon, vi lasas ilin ĉiujn malantaŭe
And you tell yourself, “It’s fine, you’re just in love”
– Kaj vi diras al vi mem, “estas bone, vi estas nur enamiĝinta”
And I don’t get along with anyone
– Kaj mi ne interkonsentas kun iu ajn
Maybe I’m the problem
– Eble mi estas la problemo
Maybe I’m the problem
– Eble mi estas la problemo
Maybe I, maybe I, maybe I’m the problem
– Eble mi, eble mi, eble mi estas la problemo
Maybe I, maybe I, maybe I’m the problem
– Eble mi, eble mi, eble mi estas la problemo
Maybe I, maybe I, maybe I’m the problem
– Eble mi, eble mi, eble mi estas la problemo
Maybe I, maybe I, maybe I’m the problem
– Eble mi, eble mi, eble mi estas la problemo
Maybe I, maybe I, maybe I’m the problem
– Eble mi, eble mi, eble mi estas la problemo
Maybe I, maybe I, maybe I’m the problem
– Eble mi, eble mi, eble mi estas la problemo
Baby, I, baby, I, baby, I’m the problem
– Bebo, mi, bebo, mi, bebo, mi estas la problemo
Baby, I, baby, I, baby, I’m the problem
– Bebo, mi, bebo, mi, bebo, mi estas la problemo
Baby, I, baby, I, baby, I’m the problem
– Bebo, mi, bebo, mi, bebo, mi estas la problemo
Baby, I, baby, I, baby, I’m the problem
– Bebo, mi, bebo, mi, bebo, mi estas la problemo
Baby, I, baby, I, baby, I’m the problem
– Bebo, mi, bebo, mi, bebo, mi estas la problemo
